Leipzig Deutsch

Übersetzungen Leipzig ins Tschechische

Wie sagt man Leipzig auf Tschechisch?

Leipzig Deutsch » Tschechisch

Lipsko

Sätze Leipzig ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Leipzig nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Ich wuchs heran und ging in der Schweiz zur Schule, in Leipzig und an der Sorbonne. Ich hatte plötzlich viel zu tun, und mein Vater wollte nach Hause.

Pak jsem povyrostla a šla jsem do školy do Švýcarska a do Lipska a na Sorbonnu, a pak jsem najednou měla moc práce a můj otec se rozhodl vrátit domů.

Gustaf Meyerheim, den Frauenschreck von Leipzig. wie er sich auf sein Opfer stürzt.

Gustava Meyerheima, šíleného milence z Lipska, jak terorizuje svou oběť.

In Leipzig weiß es jeder.

V Lipsku to vědí!

Ich will, dass Sie ein Telegramm. an Professor Meister an der Universität Leipzig senden.

Chci poslat telegram profesoru Meisterovi na universitu v Lipsku.

Sie gehen jetzt nach Leipzig?

Odjedete do Lipska?

Von der Universität Leipzig.

Z university v Lipsku.

In etwa einer Stunde fährt ein Zug nach Leipzig.

Za hodinu odjíždí vlak do Lipska.

Haben Sie für sie in Leipzig eine Wohnung organisiert, Paul?

Víš kde bude v Lipsku bydlet?

Wenn wir Megaera gefunden haben, werde ich Carla in Leipzig treffen.

Až nezničíme Megeru, pak se setkám s Carlou v Lipsku.

Sie wird es nicht nach Leipzig schaffen.

Nebude v Lipsku.

Wenn sie es zum Bahnhof schafft, wird sie um 17 Uhr in Leipzig sein.

V každém případě ten vlak bude v Lipsku v 5 hodin.

Aus diesem Grund. biete ich meine Dienste der Universität von Leipzig an, wo ich mit Professor Lindt arbeiten werde.

Z tohoto důvodu. nabízím své služby univerzitě v Lipsku a doufám ve spolupráci s profesorem Gustavem Lindtem.

Ich brauche den Namen Ihres Agenten in Leipzig.

Potřebuji jméno vašeho agenta v Lipsku.

Ihre Verlobte möchte als Ihre Assistentin in Leipzig arbeiten.

Vaše snoubenka by ráda pracovala jako vaše asistentka v Lipsku.

Nachrichten und Publizistik

LEIPZIG - Die Menschheit steht derzeit vor zahlreichen weltweiten Herausforderungen, wie dem Klimawandel, der Erschöpfung der Ressourcen, der Finanzkrise, unzureichender Bildung, weit verbreiteter Armut und Ernährungsunsicherheit.

LIPSKO - Lidstvo se v současné době potýká s řadou globálních problémů, mezi něž patří mimo jiné klimatické změny, vyčerpání zdrojů, finanční krize, nedostatečné vzdělání, rozšířená chudoba a malá potravinová bezpečnost.

Suchen Sie vielleicht...?