Eskapade Deutsch
Übersetzungen Eskapade ins Tschechische
Wie sagt man Eskapade auf Tschechisch?
Eskapade Deutsch » Tschechisch
Sätze Eskapade ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Eskapade nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Unsere kleine Eskapade ist vorbei, Armand.
Náš románek skončil, Armande. Vracím se do Paříže.
War Ihre kleine Eskapade schön?
Promiňte? Byl váš malý špacír dostatečně uspokojující?
Ja, das war meine letzte Eskapade.
Ano, byla to má poslední eskapáda.
Das war das Ende der Eskapade.
To by byl konec.
Premierminister, darf man bitte nachfragen, woher der Impuls für diese kleine Eskapade kam?
Pane, mohu se zeptat, od koho vzešel impulz pro tu vaši divokou eskapádu?
Alex, wegen deiner kleinen Eskapade neulich sitzt mir jetzt die Polizei im Nacken.
Kvůli tvé malé eskapádě jsem měl na krku policajty.
Rocco wusste durch die Eskapade in der Dusche, dass es mir an Mut nicht fehlte.
Z mého husarského kousku ve sprše, si Rocco uměl spočítat, že odvahy mám dost.
Erinnern Sie sich an Brodie, von einer anderen Eskapade?
Možná si pamatujete jiné kousky Richarda Brodieho.
Ich hoffte, dass sie im Gegenzug Ihre Erfahrungen über Langzeitreisen mit uns teilen. - Ihre Eskapade hat das gefährdet.
Dokonce jsem doufala, že by nám naši laskavost mohli oplatit nějakou výměnou technologií, poznatky o dlouhodobém cestování, ale vaše malé dobrodružství to všechno ohrozila.
Ich habe von Ihrer unglücklichen Eskapade gehört.
Slyšel jsem o vaší nešťastné eskapádě.
Nein, deine kleine Eskapade mit dem Latino. bedeutet, dass ich mich nie wieder entschuldigen muss.
Ne, tvoje dnešní jízda s Juanem znamená, že se už nikdy nebudu muset omlouvat.
Für Ihre letzte Eskapade werden Sie wieder mit Einzelhaft bestraft.
Budeš potrestán za svůj poslední výstřelek. Na bloku.
Für Ihre letzte Eskapade werden Sie wieder mit Einzelhaft bestraft.
Za svou poslední eskapádu budete znovu potrestán. Blok.
Ich dachte, du denkst immer noch an. Cristinas kleine Lust-Eskapade in der Dunkelkammer.
Myslel jsem si, že stále myslíš na. ten zážitek tvé kamarádky v temné komoře.