Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

eintopf Tschechisch

Bedeutung eintopf Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch eintopf?

eintopf

Eintopf ob., slang. hustá polévka s mnoha ingrediencemi, vařená v jednom hrnci (typické německé jídlo z jednoho hrnce) přen., hanl. původem heterogenní míchanina, zejména nějakým způsobem (z pohledu mluvčího) nevkusná dř., přen. (za nacismu) nedělní propagandistická akce, během které byl veřejně rozdáván eintopf, s myšlenkou, že peníze ušetřené podáváním tohoto obyčejného jídla by měli lidé darovat na další veřejné aktivity

Synonyme eintopf Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu eintopf?

eintopf Tschechisch » Tschechisch

míchanice jídlo z rendlíku ajntopf

Eintopf Deutsch

Übersetzungen eintopf ins Tschechische

Wie sagt man eintopf auf Tschechisch?

Sätze eintopf ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich eintopf nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Baut das Zelt auf. Ich koche einen Eintopf.
Postavíme stan a uvařím nějaký maso.
Und Eintopf.
A mám tu polívku.
Hier ist Ihr Eintopf, Mr. Potter.
Tady máte maso, pane Pottere.
Der Eintopf schmeckt gut, Madam.
Je to výborný. - Děkuju.
Wie wäre es mit noch etwas Eintopf?
Mohu si vzít ještě trochu guláše?
Dein Eintopf stinkt.
To je ale smradlavá břečka.
Eine Rose, dein Ein und Alles, eine kleine Jungfrau im irdischen Eintopf.
Lilie šáronská, světlo tvých očí, nevinná panna.
Von meinem letzten Eintopf reden die Leute heute noch.
Udělal jsem chorizo, do dneška o něm mluví.
Ich fürchte, Mr. Cooley kriegt heute kein Opossum-Eintopf.
Obávám se, že dnes se nebude žádný jezevec vařit v kotli starého Cooleyho, senátore.
Der Meeresschnecken- eintopf riecht köstlich.
Ta polévka z mušlí krásně voní.
Mrs. Dunn kocht gerade Eintopf.
Paní Dunnová právě zatopila pod kotlem.
Und Eintopf.
Dušené maso.
Was war nur in diesem Eintopf?
Co bylo v tom hrnci?
Komm mal hier rüber und probier meinen Eintopf.
Polez sem a vem si z mýho guláše!

Nachrichten und Publizistik

Das sind die wichtigsten Zutaten für einen nationalistischen Eintopf, wie er den Russen heutzutage anscheinend gefällt.
Takové jsou hlavní přísady v nacionalistickém lektvaru, který jako by dnes Rusy oslovoval.

Suchen Sie vielleicht...?