Bub Deutsch
Übersetzungen Bub ins Tschechische
Wie sagt man Bub auf Tschechisch?
Sätze Bub ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Bub nach Tschechisch?
Einfache Sätze
Es ist ein Bub.
To je kluk.
Filmuntertitel
Du streckst deine Gabel in die Luft wie ein kleiner Bub.
Vystrkuješ vidličku a nůž do vzduchu jako malý kluk.
Du streckst deine Gabel in die Luft wie ein kleiner Bub.
Ale ano. Vystrkuješ vidličku a nůž do vzduchu jako malý kluk.
Er ist doch nur ein Bub. - Und ich bin nur ein Österreicher.
Georgu, je to ještě chlapec.
Ach, wär der Bub doch mehr wie Sie.
Kéž by ten kluk byl jako vy.
Und dann läuft der garstige Bub gleich zu so einer!
A pak uteče za takovouhle nějakou!
Du bist nur ein Bub und hast keinen einzigen Groschen.
Ty jsi jen chlapec a ještě bez peněz.
Braver Bub.
Hodný chlapec.
Komm, Bub! Wir müssen weiter!
Pojď Bubo, musíme dál!
Sprich nicht so mit meinem Bub.
Nemužeš takhle mluvit s mým synem.
Hey, Bub!
Pojď sem!
Sprich nicht so mit meinem Bub.
Nemůžeš takhle mluvit s mým synem.
Ihrem Bub.
Vaším synem.
Na gut, du böser Bub! Aber keine Gratisproben mehr!
Dobře, ale žádné další pozornosti podniku.
Die gefallen dir Bub. nicht wahr?
Máš je rád, že jo, Bubby.