zurückerstattet Deutsch
Sätze zurückerstattet ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich zurückerstattet nach Russisch?
Einfache Sätze
Der gezahlte Betrag wird nicht zurückerstattet.
Оплаченная сумма не возвращается.
Filmuntertitel
Wenn Ihr Anspruch gerechtfertigt ist, wird es zurückerstattet.
Если ваши претензии обоснованы, вам возместят.
Ich bekam das Geld zurückerstattet.
Я вернула деньги за билет.
Kann ich eins zurückerstattet bekommen?
Я могу один из них вернуть?
Gut, nach meinen Berechnungen, habe ich dir meine Schulden völlig zurückerstattet mit. meiner nächsten Exkursion zur Reinigung.
Ну, согласно моим рассчетам, Я полностью рассчитаюсь со своим долгом тебе. к следующей моей прогулке в прачечную.
Im Laufe der Jahre wurde. immer weniger zurückerstattet.
В последующие годы пациенты получали всё меньше и меньше ухода.
Alles, was Euch genommen wurde, kann wieder zurückerstattet werden. Durch einen einfachen Befehl meines Mannes.
Всё, что у тебя отобрали, может быть возвращено одним приказом моего мужа.
Ich will den vollen Betrag zurückerstattet bekommen.
Я хочу, чтобы мне вернули всю сумму.
Nachrichten und Publizistik
Selbst Zusicherungen, dass den Steuerzahlern die Einnahmen aus einer derartigen Steuer zurückerstattet würden, reichten nicht aus, um den politischen Widerstand insbesondere in den USA zu überwinden.
Даже гарантии того, что доходы от этого налога будут возвращены налогоплательщикам, были недостаточными, чтобы преодолеть политическое сопротивление, особенно в США.