verständigte Deutsch
Übersetzungen verständigte ins Russische
Wie sagt man verständigte auf Russisch?
verständigte Deutsch » Russisch
Sätze verständigte ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich verständigte nach Russisch?
Einfache Sätze
Dr. Patterson verständigte sich unter Verwendung von Zeichensprache mit einem Gorilla.
Доктор Паттерсон общался с гориллой, используя язык жестов.
Filmuntertitel
Die Bullen im Ort haben Joe Barbara wie die Geier belauert. Einem Hilfssheriff fiel der Verkehr auf und er verständigte das FBI.
А местные копы пасли и Джо, и его ферму и какой-то помощник шерифа засёк суету и стукнул в ФБР.
Ein Passant sah die Tür offen stehen und verständigte die Polizei.
Был звонок в полицию. Прохожий увидел дверь в здание открытой.
Sie verständigte unseren Notdienst um 3. 15 Uhr.
Она позвонила в половине четвертого ночи.
Als sie nicht kam, versuchte Sanchez anzurufen, kam dann her und verständigte den Notruf.
Когда она не пришла, Санчез пыталась дозвониться, затем пришла, позвонила 911.
Verständigte er die Polizei? Oh nein.
Он позвонил в полицию?
Ich verständigte Dr. Rosenberg.
Я дозвонился до доктора Розенберга.
Nachrichten und Publizistik
Schließlich ist keine Minderheit eine homogene Gruppe. Das zeigt sich auch in dem Umstand, dass derjenige, der nach dem Verbrechen die Polizei verständigte, ein im selben Flüchtlingslager lebender Landsmann des Täters war.
Кроме того, ни одно меньшинство не является однородным, о чем говорит тот факт, что человек, предупредивший полицию, был соотечественником убийцы из одного и того же лагеря беженцев.