Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

unterschieben Deutsch

Übersetzungen unterschieben ins Russische

Wie sagt man unterschieben auf Russisch?

Sätze unterschieben ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich unterschieben nach Russisch?

Filmuntertitel

Dieser Idiot will mir diese Kamera unterschieben.
Этот болван пытался подбросить мне этот фотоаппарат.
Er hat versucht, mir dieses Ding zu unterschieben.
Этот кретин пытался подбросить мне этот фотоаппарат.
Würden Sie einem Verdächtigen belastendes material unterschieben, damit es zur Anklage kommt?
Ты хотел бы подбрасывать фальшивые доказательства чтобы обеспечивать признание? -Дадли, если это нужно.
Die wissen, dass Sie im Hotel Ihre Drinks jemanden unterschieben wollten.
Они знают, что вы пробрались в отель и пытались заказать напитки бесплатно.
Einfach da unterschieben, okay?
Под него, понятно?
Du hast in einem Bordell herumgehurt und dir eine mit nach Hause genommen und denkst jetzt, du kannst sie der Familie unterschieben!
Ты пошел в бордель и нанял эту шлюху, сироту, не имеющую никого из близких.
Willst du das etwa Arnold unterschieben?
Так ты собираешься просунуть это Арнольду?
Wir müssen ihr die Thiamintabletten unterschieben.
Мы усыпим ее тиаминовыми пилюлями.
Ich kenn jemand aus der Rauschgiftabteilung, der Beweise unterschieben kann.
Я знаю парня в отделе наркоты, он может сфабриковать улики.
Sie werden. sie werden es dir unterschieben.
Они повесят это на тебя.
Was, wenn wir sie jemand anders unterschieben?
А что если нам от нее отделаться?
Sicher, dass du das tun willst? Ihm Beweise unterschieben?
Ты точно не против подкидывания улик?
Ja, Blut kann man einfach unterschieben.
Кровь решила все. Да, но с кровью очень легко подставить.
Martin, du hast den Scheck mit Lincoln Dittmann unterschieben?
Мартин, ты подписался на чеке Линкольном Диттманном?

Suchen Sie vielleicht...?