Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

ungesund Deutsch

Übersetzungen ungesund ins Russische

Wie sagt man ungesund auf Russisch?

Sätze ungesund ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich ungesund nach Russisch?

Einfache Sätze

Dieses Essen ist ungesund.
Это нездоровая пища.
Ich wusste, dass es ungesund war.
Я знал, что это вредно для здоровья.

Filmuntertitel

Das ist ungesund.
Это не очень полезно для вас.
Wenn die Leute wüssten, wie ungesund es ist, anderen zuzuhören. Würden sie niemand mehr zuhören und Wären dann viel gesünder.
Если бы люди знали, как вредны чужие разговоры они бы никогда их не слушали, и были бы куда здоровей.
Es ist ungesund, sich kurz vor dem Schlafen vollzustopfen.
Не думаю, что ей надо наедаться, когда ей уже пора спать.
Das Leben dort ist faszinierend, aber ungesund.
Он очарователен, но жить там тяжело.
Rauchen ist ungesund.
Курение вредит здоровью.
Ist medizinisch erwiesen, dass Dampf ungesund ist. Ja?
Отопление вредно для здоровья.
Das kann sein, Doktor. Aber mir fiel auf, dass ein gesundes Rauslassen von Emotionen oft sehr ungesund für diejenigen ist, die dir am nächsten stehen.
Однако я заметил, что здоровый выплеск эмоций часто больно отражается на близких нам людях.
Das ist ungesund. Ich verschreibe es nur verzweifelten Patienten.
Это вредно для здоровья.
Die galten als ungesund. Das Gegenteil von dem, was wir heute wissen.
Это считалось вредным для здоровья, противоположно тому, что мы сейчас знаем.
Setz Dich, Wasser ist ungesund.
Пей это. Вода вообще не катит. Только здесь или везде?
Ist ungesund.
Это вредно для здоровья.
Mein Arzt sagt, Fahrräder seien ungesund. Ungesund?
Мой врач говорит, велосипед вреден.
Mein Arzt sagt, Fahrräder seien ungesund. Ungesund?
Мой врач говорит, велосипед вреден.
Du bist besser, als du denkst, aber du lebst ungesund.
Ты лучше, чем ты думаешь. Но ты ведешь нездоровый образ жизни.

Nachrichten und Publizistik

Eine jährliche Schuldenaufnahme in diesem Umfang ist äußerst ungesund.
Этот уровень ежегодных заимствований слишком высок, чтобы чувствовать себя комфортно.
Dies wäre ungesund und würde die transatlantische Verbindung unhaltbar machen.
Это будет нездоровым и сделает трансатлантическое соединение неустойчивым.
Aber ein chronisches Zahlungsbrillanzdefizit ist ungesund, ungerecht und nicht auf lange Sicht durchzustehen.
Но хронический дефицит по текущим операциям является неустойчивым, несправедливым и не может сохраняться в таком состоянии длительное время.

Suchen Sie vielleicht...?