unentschlossen Deutsch
Übersetzungen unentschlossen ins Russische
Wie sagt man unentschlossen auf Russisch?
unentschlossen Deutsch » Russisch
Sätze unentschlossen ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich unentschlossen nach Russisch?
Einfache Sätze
Tom sieht unentschlossen aus.
Фома выглядит нерешительным.
Filmuntertitel
Wir sind noch unentschlossen, Euer Gnaden.
Мы еще не решили, Ваша Светлость.
Sie sehen so unentschlossen aus. Die Auswahl ist zu groß, die Köche verstehen ihre Sache zu gut.
Но боюсь, что это все не для моего желудка.
Es ist noch Platz, wenn du unentschlossen bist.
Там есть место, так что если ты еще не решил.
Etwas unentschlossen, meinst du?
Немного слабовольных, да?
Sie war unentschlossen.
Она колебалась.
Mein Informant sagt, sie sind unentschlossen.
Мой человек говорит, что они еще не определились.
Nein, sonst hältst du mich vielleicht für unentschlossen.
Если я буду еще ждать, тебе это не понравится и ты решишь, что я робкий.
Ich bin noch unentschlossen.
Пока еще не решила.
Ich sagte ihm, dass du unentschlossen bist, dass du wählerisch bist.
Я сказал, что ты еще не решила, что ты очень разборчивая.
Manchmal etwas unentschlossen. Dave, Sie beschreiben ihre Persönlichkeit.
Думаю, что все уже это заметили, Дейв.
Damit ist die Entscheidung gefallen, ich war nämlich noch unentschlossen.
Это всё меняет.
Ich bin unentschlossen. Ich brauche Zeit. Was bezwecken Sie?
Той ночью, вы пробрались в дом Джардина, нашли деньги, и решили, что вы в безопасности, что он не вспомнит о том, что рассказал вам это.
Am Telefon sagtest du, du wärst unentschlossen.
В чем именно? Я обещал позаботиться о Роджере.
Außerdem sind die Wähler unentschlossen über die Legalisierung von Spielautomaten.
Кроме того, многие против легализации игровых автоматов.
Nachrichten und Publizistik
Doch die Maßnahmen seiner Regierung - einschließlich grober Fehler in Iran und Afghanistan - ließen die USA schwach und unentschlossen wirken.
Однако действия его администрации, в том числе серьезные ошибки, допущенные в Иране и Афганистане, выставили США слабыми и нерешительными.
WARSCHAU - Die westlichen Führungen sind nach wie vor unentschlossen, was die nächsten Schritte bei dem Versuch angeht, die russische Aggression gegenüber der Ukraine zu stoppen.
ВАРШАВА - Западные лидеры остаются нерешительными относительно своих следующих действий, направленных на противодействие агрессии России против Украины.
Die Öffentlichkeit wurde von den kleptokratischen Regimes der Vorgänger Musharrafs, Benazir Bhutto und Nawaz Sharif, so ernüchtert, dass sie zu enttäuscht und unentschlossen ist, um sich zu erheben.
Народ, разочарованный клептократическими режимами Беназир Бхутоо и Наваза Шарифа, бывшими у власти до Мушаррафа, находится в слишком бедственном положении, и в нем царят слишком противоречивые настроения, чтобы он мог восстать.
Seine Politik war manchmal widersprüchlich und unentschlossen.
Его политика иногда была непоследовательной и нерешительной.