umgestürzte Deutsch
Sätze umgestürzte ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich umgestürzte nach Russisch?
Filmuntertitel
Erdrutsche, umgestürzte Bäume und so was.
Оползни, поваленные деревья, и всё в таком духе.
Ich kam später in der Woche letztendlich noch in dieses Haus hier, nur um festzustellen, dass eine umgestürzte Eiche im Wohnzimmer gelandet war.
На той неделе чуть позже я таки добрался до дома и обнаружил, что рухнувший дуб приземлился прямо у меня в гостиной.
Dann erinnerte ich mich an die umgestürzte Waschmaschine. In Ordnung, Mr. Holmes.
Затем я вспомнил перевернутую стиральную машину.
Überraschen Sie mich. Was hat ein Sack Reis und eine umgestürzte Waschmaschine mit nur irgendetwas zu tun?
Какое мешок риса и перевернутая стиральная машина имеют отношение к чему-либо?
DARYL: Da liegen umgestürzte Strommasten.
Тут поваленные столбы.
Die abgelegene Straße, der umgestürzte Baum, die liegen gebliebene Kutsche. Für mich klingt das nach Schicksal. Das ist ja mal gar nicht merkwürdig.
Отдаленная дорога, упавшее дерево, сломанная повозка, мне кажется. это похоже на судьбу.