Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

sorglose Deutsch

Sätze sorglose ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich sorglose nach Russisch?

Filmuntertitel

Der sorglose, verrückte, fröhliche. kluge Stubb.
Беспечный, задорный, смешливый парень Стабб.
Auf diese sorglose Art und Weise, kann es nicht immer so weiter gehen.
Вы такие старомодные.
Sie ist nicht mehr das sorglose, eingebildete Geschöpf, das sie war.
Она не пустое, беззаботное существо, какой была раньше.
Das sorglose, unbeschwerte Mädchen, für das ich beinahe meine Karriere riskiert hätte?
Та, что с одинаковой самоуверенностью цитировала Эмили Дикинсон, Шелли, и Губку Боба Квадратные Штаны.
Ich habe eine rücksichtslose, sorglose Spaßseite.
Что тут скажешь? У меня безрассудная, легкомысленная. веселая сторона.
Erinnerte mich an eine sorglose Zeit.
Напомнило мне о беззаботных временах.

Suchen Sie vielleicht...?