Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

selbständig Deutsch

Übersetzungen selbständig ins Russische

Wie sagt man selbständig auf Russisch?

Sätze selbständig ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich selbständig nach Russisch?

Einfache Sätze

Ist es möglich, selbständig Deutsch zu lernen?
Возможно ли выучить немецкий самостоятельно?
Versuche, deine Hausaufgaben selbständig zu erledigen!
Попробуй сделать домашнее задание сам.
Versuche, deine Hausaufgaben selbständig zu erledigen!
Попробуй сделать домашнее задание сама.
Ich muss die Aufgabe selbständig lösen.
Я должен решить задачу самостоятельно.
Tom kann die Arbeit nicht selbständig verrichten. Könnten Sie ihm nicht helfen?
Фома не может сделать работу самостоятельно. Вы бы не могли ему помочь?
Meine Gedanken machen sich selbständig und schwärmen aus.
Мои мысли перестают меня слушаться и начинают роиться.
Deine Kinder werden selbständig.
Твои дети становятся самостоятельными.
Sie will selbständig und von niemandem abhängig sein.
Она хочет быть самостоятельной и ни от кого не зависеть.

Filmuntertitel

Ich bin selbständig.
Авантюристка. - Именно.
Ich mache mich selbständig.
Я завязываю.
Rhoda ist viel zu selbständig.
Рода слишком самостоятельный ребёнок.
Ich bin sehr selbständig, weißt du.
Ты же знаешь, я очень независимая.
Irgendwann wächst es über die Summe dessen, was es gelernt hat, hinaus. Es denkt selbständig.
В какой-то момент его разум развивается как положено, потом выходит за рамки усвоенного, и он начинает мыслить сам.
Zum Beispiel: Hat er sich selbständig gemacht?
Он сам вышел на связь с противником?
Ich bin selbständig. Ich verdiene gut. Mit Egomanen habe ich nichts zu tun.
Я работаю сам на себя и у меня все отлично.
Er kann nicht selbständig denken.
Он сам не может принимать решения.
Wir sollten selbständig werden.
Знаешь, нам действительно пора подумать о своем деле.
Charlie, er kann nicht selbständig entscheiden.
Он не может решать самостоятельно.
Erst sind sie Babys und dann selbständig.
Только были крошками, а уже самостоятельные.
Mich schickt niemand. Ich arbeite selbständig.
Меня никто не посылал, я работаю самостоятельно.
Und die Außerirdischen können das geld liefern, damit die kolonie innerhalb von 1 0 Jahren selbständig ist.
В свою очередь, они смогут обеспечить ресурсами которые в течении 10 лет смогут сделать колонию независимой.
Fliegt nicht selbständig.
Не летающая игрушка.

Nachrichten und Publizistik

Wir sollten daher selbständig denken und nicht nur auf unsere Intuition hören.
Так что, мы должны думать сами, а не просто прислушиваться к своим интуициям.

Suchen Sie vielleicht...?