optimistischere Deutsch
Sätze optimistischere ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich optimistischere nach Russisch?
Filmuntertitel
Die neuen Zahlen lassen eine wesentlich optimistischere Prognose zu.
Вот цифры. Прогресс очевиден.
Ich schätze deinen Versuch, in diesen Zeiten eine optimistischere Sicht zu umklammern.
Я ценю, что ты пытаешься смотреть на всё с положительной стороны.
Nachrichten und Publizistik
Eine optimistischere Interpretation lautet, dass Europa Verteidigungsstrukturen braucht, die der Rolle der Mitgliedsstaaten gerecht werden - und nicht der Rolle der gesamten EU.
Более оптимистическая трактовка состоит в том, что Европе нужны оборонительные структуры, которые бы учитывали роль государств-членов - а не только ЕС в целом.