optimistischere Deutsch
Sätze optimistischere ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich optimistischere nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Es gibt eine Entwicklung, die eine andere optimistischere Beurteilung des Problems möglich macht. - Ach?
Došlo k vývoji, který by mohl znamenat přehodnocení vaší situace.
Ich ziehe eine optimistischere Interpretation vor.
Napadá mě optimističtější vysvětlení.
Die neuen Zahlen lassen eine wesentlich optimistischere Prognose zu.
Myslíme, že tahle nová čísla jsou pro nás mnohem optimističtější.
Nachrichten und Publizistik
Eine optimistischere Interpretation lautet, dass Europa Verteidigungsstrukturen braucht, die der Rolle der Mitgliedsstaaten gerecht werden - und nicht der Rolle der gesamten EU.
Optimističtější výklad zní tak, že Evropa potřebuje obranné struktury, které převezmou roli členských států - nikoliv jen roli EU jako celku.