Macho Deutsch

Übersetzungen macho ins Russische

Wie sagt man macho auf Russisch?

Macho Deutsch » Russisch

саме́ц настоя́щий мужчи́на мужи́к ма́чо круто́й па́рень

Sätze macho ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich macho nach Russisch?

Einfache Sätze

Du bist ein echter Macho mit dieser Sonnenbrille.

Ты в этих солнечных очках настоящий мачо.

Filmuntertitel

Ich bin gekommen, um dir zu sagen, dass du ein Idiot bist ein Grobian, ein Flegel, ein Macho, ein Prolet, ein Rüpel.

Ты слабоумный, невежа, мужлан, крестьянин, грубиян!

Pfui, sage ich nur, Sie Macho.

Вам должно быть стыдно, самоуверенный мужлан.

Sie mit Ihren Macho-Sprüchen.

Оставьте его в покое! - Не то вы сделаете из него бабу!

Deine Bücher sind beliebt in diesen Macho-Ländern.

Я - да. В твоих книгах прекрасно описаны эти страны.

Oberflächlichkeit, unoriginelles Macho-Gehabe.

Примитивность.. Тривиальность.. Гиперсексуальность.

Ihr Macho-Arschlöcher. Nein! Nein!

Это была ночь перед Рождеством и по всему периметру здания ни одной живой души, кроме этих четырех засранцев подходящих с тыла, как всегда по два с каждой стороны у входа.

Ich hab genug von diesem Macho-Scheiß!

С меня хватит этого дерьма. Отлично.

Es gab diesen Protestmarsch gegen das Kernkraftwerk und. sie wollten uns verhaften. Die Macho von Sheriff wurde grob zu der Dame hinter mir.

Был этот марш протеста на этой атомной электростанции и Когда они пришли арестовать нас Это мачо шериф получил грубой с дамой у меня за спиной.

Was soll dieser Macho-Kram?

Что вы тут устроили?

So fühlst du dich wie ein Macho.

Сразу чувствуешь себя мачо.

Die Macho-Tour macht mich an.

Мне нравится, когда ты разыгрываешь из себя мачо. Это так меня возбуждает.

Das ist zwar ein Macho-Spruch, aber ich weiß ihn zu schätzen.

В смысле, я на тебя обиделась. Но это мило.

Bringen Sie uns alle ins Krankenhaus. und ruinieren unser Geschäft mit Ihren Macho-Spielen.

Уложил всех нас в больницу разрушил наш бизнес своими играми настоящего мачо.

Komm her, Macho!

Пошёл, мужчинка.

Nachrichten und Publizistik

Genau dieses Macho-Gehabe hat aber Amerika überhaupt erst in den Irak-Krieg geführt.

Именно подобное стремление доказать свое превосходство привело к тому, что Америка оказалась втянутой в войну в Ираке.

In Mexiko ist der Macho vielleicht out, Kontrolle jedenfalls ist noch immer in.

Возможно мачизм вышел из моды в сегодняшней Мексике, но контроль определенно нет.

Wenn man so will, ist der Macho in den Untergrund gegangen.

В определенной степени мачизм ушел в подполье.

Suchen Sie vielleicht...?