macho Tschechisch
Übersetzungen macho Übersetzung
Wie übersetze ich macho aus Tschechisch?
macho Tschechisch » Deutsch
Sätze macho Beispielsätze
Wie benutze ich macho in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Nezkoušej na ní ty svoje latinský macho triky.
Ihr Macho-Charme wirkt bei ihr nicht.
Ztratil jsem většinu pilotů své letky nad Macho Grande.
Ich verlor den Großteil meiner Schwadron über dem Macho Grande.
Nikdy nezapomenu na tu noc, kdy jsme bombardovali Macho Grande.
Ich vergesse nie die Nacht, als wir den Macho Grande bombardierten.
Nad Macho Grande?
Über dem Macho Grande?
Myslím, že budu pořád uvažovat nad Macho Grande.
Ich glaube nicht, dass ich je über den Macho Grande wegkomme.
Složil jsem se nad Macho Grande i při zkušebním letu.
Ich klappte über dem Macho Grande und beim Testflug zusammen.
Byl s námi ten den, kdy jsem vedl nálet nad Macho Grande.
Er war an dem Tag dabei, als ich den Flug auf Macho Grande führte.
Až do onoho dne nad Macho Grande.
Bis zu jenem Tag über dem Macho Grande.
Nad Macho Grande, pane?
Über dem Macho Grande, Sir?
Nikdy se přes Macho Grande nedostanu.
Ich komme nie über den Macho Grande weg.
Strikere, jen se modleme, abyste to tam nahoře nezvoral jako nad Macho Grande, tak zkrátka jen konejte rozkazy.
Striker, wir wollen beten, dass Sie hier nicht versagen, wie damals über dem Macho Grande, also befolgen Sie die Befehle.
Strikere, nemáme moc času, ale řeknu vám jedno. když se vám tohle podaří, tak hodně lidí prostě zapomene, že se Macho Grande vůbec odehrálo.
Striker, wir haben nicht viel Zeit, aber ich sage Ihnen eines. wenn Sie das schaffen, vergessen eine Menge Leute einfach, dass Macho Grande je passierte.
Oběti jsou ženy, hlavni postavy chlupatí macho chlapi, jak to můžete říct?
Die Frauen als Opfer eingestuft. Die Männer mit behaarter Brust und Machogehabe. Kannst Du das leugnen?
Styďte se, vy macho sviňáku.
Pfui, sage ich nur, Sie Macho.
Macho Deutsch
Übersetzungen macho ins Tschechische
Wie sagt man macho auf Tschechisch?
Macho Deutsch » Tschechisch
Sätze macho ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich macho nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ich werde Ihnen 25 Kilo Macho-Muskeln antrainieren. Dicke Herkules-Arme, eine breite, mächtige Brust. atombetriebene Beine, Schultern, einen Meter breit. und das alles ganz bequem bei Ihnen zu Hause.
Nech mě na tvém těle udělat 50 liber pořádných svalů, široká, herkulovská ramena. atomově výbušné silné nohy, metr široká ramena, a to všechno v soukromí vlastního domu.
Ihr Macho-Charme wirkt bei ihr nicht.
Nezkoušej na ní ty svoje latinský macho triky.
Sie sind der Held, der Macho.
Jsi velký.. a mužný..
Sie Macho!
Machruješ.
Was immer Sie aufgeilt, Macho.
Jak to máš rád?
Was haben wir denn hier? Ein echter, lebender Macho-Cowboy.
Co tady pohledává, tenhle kovboj.
Ich bin gekommen, um dir zu sagen, dass du ein Idiot bist ein Grobian, ein Flegel, ein Macho, ein Prolet, ein Rüpel.
Jsi tak pitomý, prokletý darebák!
Mystifikationen der Weiblichkeit um dem Macho zu dienen!
To jsou dvě protikladné mystifikace ženství. které používá muž! Ctnost anebo hřích!
Ziemliche Macho-Aktivitäten.
Dělala jste typicky mužské činnosti.
Viele haben einen ausgeprägten Macho-Hintergrund.
Spousta z nich má velmi mužné zázemí.
Auf die Macho-Scheiße gehe ich nicht ein.
Nebudu ti vykládat ty kecy, Jacku.
Ich verlor den Großteil meiner Schwadron über dem Macho Grande.
Ztratil jsem většinu pilotů své letky nad Macho Grande.
Ich vergesse nie die Nacht, als wir den Macho Grande bombardierten.
Nikdy nezapomenu na tu noc, kdy jsme bombardovali Macho Grande.
Über dem Macho Grande?
Nad Macho Grande?
Nachrichten und Publizistik
Genau dieses Macho-Gehabe hat aber Amerika überhaupt erst in den Irak-Krieg geführt.
Právě takovéto silácké uvažování primárně Ameriku do války v Iráku přivedlo.
Wenn man so will, ist der Macho in den Untergrund gegangen.
Ve vzdělaných vrstvách je v podstatě nepostřehnutelný.