Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

kuppeln Deutsch

Übersetzungen kuppeln ins Russische

Wie sagt man kuppeln auf Russisch?

Kuppeln Deutsch » Russisch

сцепление соединение

Sätze kuppeln ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich kuppeln nach Russisch?

Filmuntertitel

Kuppeln folgt, Jason.
Следует стыковка, Джейсон.
Das Kuppeln fortsetzen.
Продолжай стыковку.
Kuppeln und Türme. - Es ist herrlich! Man sieht die ganze Stadt!
Отсюда видно весь город, площади, улицы, людей, которые работают.
Also, dann kuppeln wir mal das Bohrloch ab, was?
Отсоединяйте нефтепровод от платформы.
Die Kuppeln sind so schlecht konstruiert, dass Strahlen durchdringen.
Дешёвые купола и нет нужного воздуха.
Als ich die großen Kuppeln von Kronos zum ersten Mal sah, hatte ich das Gefühl, endlich zu Hause angekommen zu sein.
Но дядя, что будет с временной линией? Забудь эту временную линию! Мы сделаем лучше.
Das ist die Kupplung. Und die erledigt das Kuppeln.
Это сцепление, и оно сцепляет.
Fuß vom Gang, kuppeln, Gang einlegen, Gas geben. kuppeln.
Отпустить газ, сцепление, сменить передачу, нажать на газ. Сменить передачу.
Fuß vom Gang, kuppeln, Gang einlegen, Gas geben. kuppeln.
Отпустить газ, сцепление, сменить передачу, нажать на газ. Сменить передачу.
Also kuppeln.
Это передача мудрости.
Ich brauche einen Echtzeit-Scan der ganzen Palette der deutschen PTZ-Kuppeln.
Мне нужен доступ в реальном времени на все камеры системы видеонаблюдения Франкфурта.

Nachrichten und Publizistik

Örtlich ansässige Historiker sind der Ansicht, dass wegen der auf der Banknote wiedergegebenen ungewöhnlichen Kuppeln sich das Bild auf das Ende der zwanziger Jahre zurückdatieren lässt - eine Zeit, als in diesem Lager bereits Hochbetrieb herrschte.
Местные историки в Соловках считают, что нетипичные купола, изображенные на купюре, указывают на конец 1920-х гг., время, когда развитие лагеря достигло своего пика.

Suchen Sie vielleicht...?