keuchen Deutsch

Übersetzungen keuchen ins Russische

Wie sagt man keuchen auf Russisch?

задыхаться пыхтеть отдуваться дышать с трудом пыхте́ть открыва́ть рот захрипеть запыхаться запыха́ться запы́хаться задыха́ться вздыха́ть вздыматься вздохну́ть

Wie übersetze ich keuchen nach Russisch?

Ich kam durch den Hof und hörte dieses Keuchen.

Я проходил мимо и услышал стук и крики.

Sobald man den Feldherren den Oberbefehl anbietet. fangen sie an zu keuchen wie gehetzte Maultiere.

Стоит назначить командиров. как они начинают хворать.

Jemand packte ihn. und dann hörte ich Keuchen und Husten.

Кто-то схватил его. и тогда я услышала, что кто-то задыхается и кашляет.

Allerdings habe ich Asthma. Wenn Sie Keuchen hören, bin ich das.

Одна проблема, у меня астма, то есть если слышишь, что-то свистящее, это я.

Oh. (Keuchen) Ich kann sie nicht töten.

Эээх! Я не могу их убить.

Ein Keuchen.

Это был хрип.

Das war kein Keuchen!

Нет, это был не хрип.

Sie keuchen, weil Sie nicht richtig atmen.

Ты неправильно дышишь, поэтому и задыхаешься.

Weil Sie ziemlich stark keuchen.

Я сомневаюсь в этом.

Sie sagt sie hat eine Erkältung, aber ich hörte ein Keuchen.

Она сказала, у нее простуда, но я слышал хрип.

Dieses Keuchen und trockenes Husten.

Это хрипение и этот сухой кашель.

Hör auf, wie ein Blasebalg zu keuchen.

Перестань так сопеть! - Перестань стучать ручкой!

Er ist am keuchen, oder?

Он хрипит, да?

Man kann nicht keuchen ohne seine Brustmuskeln zu bewegen.

Нельзя хрипеть, если мышцы груди парализованы.