kahl Deutsch
Übersetzungen kahl ins Russische
Wie sagt man kahl auf Russisch?
kahl Deutsch » Russisch
Sätze kahl ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich kahl nach Russisch?
Einfache Sätze
Tom ist kahl.
Том лысый.
Filmuntertitel
Werde ich kahl geschoren?
Вы сбреете мои волосы?
Sein Kopf war schon halb kahl.
Лысоватый.
Denn das ist das gleiche wie kahl geschoren zu sein.
Ибо это то же, что быть обритой.
Ist es oben deswegen so kahl?
Поэтому наверху такая пустошь?
Und er war kahl.
Хочешь волосатого - выходи за обезьяну.
Er hat sie kahl gemacht.
Именно он опустошил их! - Уважайте же жертвоприношение.
Obwohl ich oben etwas kahl werde.
Но моя мокушка немного полысела.
Wie in einem Garten müssen wir lernen, die Jahreszeiten, wenn die Bäume kahl stehen, genauso wie die Jahreszeiten der Ernte zu akzeptieren und zu schätzen.
Словно в саду земном давайте научимся принимать и ценить периоды, когда деревья остаются без листьев, а также периоды, когда мы собираем урожай.
Kahl, hungernd und stinkend nach Desinfektionsmitteln.
Бритая, голодная, воняющая гермицидом.
Seine Männer müssen sich zum Zeichen des Gehorsams kahl scheren.
Все его люди должны бриться наголо, чтобы доказать свою верность.
Sie haben so lange mit diesem Typ geredet, dass ich mir schon den Kopf kahl scheren lassen wollte.
Ты так долго разговаривал с этим парнем, что я уж было подумал, не побрить ли мне голову. Неплохая идея.
Karl mit Smithers. Dann hätte Smithers etwas Glück..wurde ich kahl wie ein gerupftes Huhn.
Я был важным человеком в колледже до того, как я стал лысым, как ощипанная курица.
Und du wirst mich nicht mehr mögen, weil ich wieder kahl und hässlich bin.
И ты меня разлюбишь, потому что я лысый урод.
Ich liebe dich, fett, kahl, mit oder ohne Geld oder Job.
Люблю тебя толстого, лысого, богатого, бедного. Водителя троллейбуса.