hochgehen Deutsch
Übersetzungen hochgehen ins Russische
Wie sagt man hochgehen auf Russisch?
hochgehen Deutsch » Russisch
Sätze hochgehen ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich hochgehen nach Russisch?
Filmuntertitel
Die können mich immer hochgehen lassen.
Меня могут убрать.
Ihr habt die Bombe gebaut. Ihr habt experimentiert, habt sie getestet und sie hochgehen lassen.
Вы сделали эту бомбу, вы экспериментировали с ней, испытали и взорвали её.
Manchmal, wenn sie so mit mir spricht, würde ich gerne hochgehen, sie beschimpfen und für immer verlassen.
Иногда, когда она говорит мне так. Я чувствую, что пошел бы и проклял её, и оставил бы её навсегда.
Whoof, wir werden alle hochgehen. Also, zieht euch zurück.
Бум, мы все взлетим на воздух.
Wenn ich Sie nicht treffen könnte, würde ich die Wände hochgehen.
Если бы не наши встречи, я бы уже давно повесился.
Wenn die Tanks nicht hochgehen.
Возможно, если сможем обойти топливные баки, не взорвав себя.
Wenn man die Tür öffnet, könnten die Sprengkörper hochgehen.
Открой дверь, и взрывчатка может взорваться.
Damit müsste er die Wände hochgehen.
Скоро он начнет бросаться на стены.
Wenn er sie hochgehen lässt, kann die Maschine das verkraften?
А если он ее взорвет, есть какой нибудь шанс, что самолет выдержит взрыв?
Ihr wollt ihn hochgehen lassen?
Этот отброс нарывается?
Haben sie den Jungen, lassen sie uns hochgehen.
Как только они разделаются с Девлином, возьмутся за нас, друзья мои.
Wenn Sie alleine hochgehen wollen, bitte.
Если хотите, поднимайтесь сама.
Du weißt nicht zufällig, wann du hochgehen sollst?
Ты знаешь через сколько произойдет взрыв?
Die Militärpolizei hat einen Rebellen verhaftet. Anstatt sich festnehmen zu lassen, ließ er eine Granate in seiner Jacke hochgehen.
Военная полиция поймала повстанца. и он, не боясь смерти. взорвал гранату, спрятанную в одежду.