Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

herunterziehen Deutsch

Übersetzungen herunterziehen ins Russische

Wie sagt man herunterziehen auf Russisch?

Sätze herunterziehen ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich herunterziehen nach Russisch?

Filmuntertitel

Könnte eine solche Kreatur ein Schiff zerstören oder herunterziehen?
А может такое существо повредить или потопить корабль?
Du musst den Griff herunterziehen.
Поверни ручку вниз, Джейк.
Das müsst Ihr hier so herunterziehen. - Ja.
Отрывайте, вот так.
Sein Fluch wird Sie herunterziehen.
Его проклятье затянет и Вас.
Ihre zusammensinkende Form, die Schatten, die sie herunterziehen, während sie langsam verblasst. es beschwört ein herzzerreißendes Gefühl von Melancholie herauf.
Изгиб ее формы, тень, влекущая ее вниз, медленно исчезающая вдали, вызывает щемящее чувство меланхолии.
Ich. ich. ich will nicht die große, traurige Witwe sein. und ich will den Raum nicht herunterziehen. Ich. ich will den Spaß anderer Leute nicht verderben.
Неужели я навечно останусь печальной вдовой, буду портить всем настроение, и отравлять людям веселье?
Du kannst es nicht immer kontrollieren, die Sache, die dich herunterziehen wird.
Вы не можете постоянно все контролировать и бросаете все на произвол судьбы.
Dieser Junge wird dich mit sich herunterziehen!
Этот парень утянет тебя за собой!

Suchen Sie vielleicht...?