hätscheln Deutsch

Übersetzungen hätscheln ins Russische

Wie sagt man hätscheln auf Russisch?

баловать холить приголубить ласкать балова́ть ублажа́ть тере́ться но́сом о потво́рствовать потака́ть попусти́тельствовать погладить пестовать ню́хать лелеять ласкаться изне́жить изне́живать избалова́ть голубить гладить

Wie übersetze ich hätscheln nach Russisch?

Wir sollten die Würde der Männer zu unserer Verbündeten machen. und sie pflegen, sie hätscheln. sie wie unser Lieblingsspielzeug behandeln.

Не лучше пи обратить мужскую гордость в союзника потакать ей, лелеять ее обращаться с ней, как с драгоценной игрушкой.

Mein Traum als eure Abgeordnete ist, einen Riesen-Regenschirm zu öffnen. und euch eng um mich zu scharen, euch zu bergen, zu bemuttern, zu hätscheln.

Став депутатом, я мечтаю об одном: раскрыть огромный зонт, укрыть под ним всех и каждого из вас, убаюкивать вас, лелеять.

hätschelnd | Hätschelkind | Hätzingen