Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

ersetzbar Deutsch

Übersetzungen ersetzbar ins Russische

Wie sagt man ersetzbar auf Russisch?

ersetzbar Deutsch » Russisch

заменимый заменяемый

Sätze ersetzbar ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich ersetzbar nach Russisch?

Einfache Sätze

Dieser Arbeiter ist problemlos ersetzbar.
Этот работник легко заменим.

Filmuntertitel

Ein Clip ist ersetzbar. Ich dachte, ich hätte dich verloren. Mich?
Клипсу можно заменить, но я боялся, что потерял тебя.
Ein Raumschiff braucht auch die Loyalität zu einem Mann, und weder diese Loyalität noch dieser Mann sind ersetzbar.
Капитан, звездолет также держится на преданности одному человеку, и это ничем не заменить, как и его.
Du bist ersetzbar.
Знаешь, я мог бы позвать кого другого.
Unsere Gegner betrachten ihre Soldaten nicht als leicht ersetzbar.
Наши противники не считают своих солдат пушечным мясом.
Wie dieser Hyperspanner. Und Werkzeuge sind ersetzbar.
Ты инструмент - как это гипергаечный ключ - а инструменты можно заменить.
Du bist nicht ersetzbar.
Тебя никто не заменит.
Du musst aufpassen, Gogonea. Jeder ist ersetzbar.
Берегись, Горгонеа, я уже это делал.
Jap, alle hübschen Mädchen sind ersetzbar.
Ну да, все симпатичные девушки взаимозаменяемы.
Agenten, Informanten, Schläger - es ist schön, sie zu haben, aber. letztlich sind sie doch ersetzbar.
Агенты, осведомители, грубая сила. всё это хорошо, но. В конце концов они заменимы.
Erstens bin ich ersetzbar und du nicht.
Во-первых, я заменим, а ты нет.
Für mich bist du nicht ersetzbar.
Ты незаменим для меня.
Du solltest dir nichts vormachen, jeder ist ersetzbar.
Кто-нибудь все равно заставит тебя съесть грязь. Да?
Ich meine, wie lange noch, bis der Lieutenant merkt, dass er auch ersetzbar ist? Hoffentlich bald.
Я имею в виду, как скоро помощник поймет, что он тоже расходный материал?
Falls sich meine Tochter als illoyal erweist, wäre sie ersetzbar.
Если подтвердится неверность Лизы, ее можно будет заменить.

Suchen Sie vielleicht...?