ersetzbar Deutsch
Übersetzungen ersetzbar ins Englische
Wie sagt man ersetzbar auf Englisch?
Sätze ersetzbar ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich ersetzbar nach Englisch?
Einfache Sätze
Ich bin ersetzbar.
I'm replaceable.
Du bist ersetzbar.
You're replaceable.
Ihr seid ersetzbar.
You're replaceable.
Sie sind ersetzbar.
You're replaceable.
Filmuntertitel
Ein Clip ist ersetzbar.
A clip can be replaced.
Wie Ihre Bilder waren sie nicht ersetzbar.
Like your paintings, mademoiselle, we couldn't replace them.
Ein Raumschiff braucht auch die Loyalität zu einem Mann, und weder diese Loyalität noch dieser Mann sind ersetzbar.
Captain, a starship also runs on loyalty to one man, and nothing can replace it or him.
Du bist ersetzbar.
You can be replaced, you know.
Sie ist ersetzbar.
She's replaceable.
Aber die Kleider sind niemals ersetzbar! 3 Mäntel von Dior, 6 Chanel-Kostüme!
Clothes only were worth millions!
Die Lampe ist ersetzbar, Laura, die Flasche Champagner nicht.
The lampshade's replaceable, Laura. That precious bottle of champagne is irreplaceable.
Sie sind ersetzbar. Das bin ich nicht.
You are expendable.
Damit wusste ich, ich war ersetzbar.
GEORGE: Right then I realized, my day had passed.
Ersetzbar, meint er.
He means I'm expendable.
Du bist ersetzbar. Ich hatte mich bereits umgesehen.
I was already starting to look.
Jeder ist ersetzbar.
Everybody's replaceable.
Und, meine Damen, vergessen Sie nicht, Sie sind alle leicht ersetzbar.
Now, remember ladies, you're all easily replaceable.
Unsere Gegner betrachten ihre Soldaten nicht als leicht ersetzbar.
Our adversaries don't view their soldiers as expendable.
Nachrichten und Publizistik
Diskreditierte Unternehmen sind nicht über Nacht ersetzbar.
Discredited businesses cannot be replaced overnight.