ergiebige Deutsch
Sätze ergiebige ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich ergiebige nach Russisch?
Filmuntertitel
Ich sage uns eine lange und ergiebige Zusammenarbeit voraus.
Лично я предвижу долгое и плодотворное сотрудничество между нами.
Das war eine ergiebige Stunde. Diese Riesenstory gehörtjetzt Ihnen.
Хорошее интервью, стоящий материал.
Jetzt haben die hungernden Massen eine billige und ergiebige Ernährungsquelle.
Теперь у голодающих по всему миру в изобилии дешевый источник пищи.
Habe ihn gefunden, wir hatten eine ergiebige Unterhaltung, und als Gegenleistung habe ich ihm ein nettes Zimmer besorgt, in der Haftanstalt von El Paso, damit er nicht abhaut.
Нашёл, с пользой побеседовал, а в знак благодарности устроил его со всеми удобствами в изоляторе Эль Пасо, чтоб никуда не делся.
Nachrichten und Publizistik
Das sind überaus ergiebige Themen für Verhandlungen.
Это вопросы, которые вполне можно обсуждать.
Unfassbar, dass weder Blix noch ElBaradei auf Gespräche mit Experten außerhalb des Iraks drängten, obwohl ihnen bewusst ist, dass dies der einzig mögliche Weg wäre, ergiebige Befragungen durchzuführen.
Невероятно, но ни Бликс ни аль-Барадей не настаивали на проведении бесед с учеными за пределами Ирака, хотя они полностью осознают, что это единственно безопасный способ провести эффективное расследование.