erblindete Deutsch

Sätze erblindete ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich erblindete nach Russisch?

Er erblindete bei dem Unfall.

Он потерял зрение из-за аварии.

Sie erblindete.

Она ослепла.

Tom erblindete.

Том ослеп.

Er starrte so lange in den Himmelskörper, bis er erblindete.

Он пялился на небесное светило, пока не ослеп.

Während sie draussen. von der hellen Sonne erblindete und alle ihre Erinnerungen gelöscht wurden.

На поверхности. яркое солнце ослепило ее и стерло память.

Erst als der Heilige Paulus auf der Straße nach Damaskus erblindete, erkannte er seine höhere Berufung.

Святой Павел тоже не подозревал о своём высшем предназначении пока ни ослеп на дороге в ДамАск.

Sie traf sie. Ich erblindete.

Она поразила ее.

Ich erblindete und konnte die gottlosen Wahrheiten nicht mehr sehen.

Ибо я был слеп. Я был слеп. Я не мог более следовать безбожной истине.

Dass er am nächsten Tag schlechtes Brunnenwasser trank und erblindete, macht es auch nicht besser.

Но его это не спасло, назавтра он нажрался тухлой колодезной воды и ослеп.

Er hatte vor einiger Zeit einen Schlaganfall, wodurch er verkrüppelte und fast erblindete.

Некоторое время назад у него случился удар, его парализовало, и официально он ослеп.

Und dieser arme Humpelnde Grunzer erblindete wegen einer Baumschlinge und wurde einfach dem Tod überlassen.

А этого бедняжку Криволапа ослепили западней на дереве, а потом бросили умирать в одиночестве и страхе.

Viel zu umwerfend für eine halb erblindete Tante.

Слишком шикарна для полуслепой тётушки.