entschlüsselte Deutsch
Sätze entschlüsselte ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich entschlüsselte nach Russisch?
Filmuntertitel
Der Computer entschlüsselte den Aufbau der DNA-Kette der organischen Partikel aus der Krankenstation.
Компьютер разделил цепочки ДНК, принадлежавшие образцу, который мы нашли в лазарете.
Ich bin darauf gestoßen,...als ich zufällig das Sicherheitssystem der Stadtverwaltung entschlüsselte.
Я вроде как наткнулась на них, когда случайно взломала систему безопасности муниципалитета.
Er entschlüsselte die Symbole auf dem Gate und ermöglichte die Erforschung fremder Welten.
Доктор Джексон расшифровал символы на Вратах. тем самым позволив нам начать изучение иных миров.
Hier entschlüsselte Oogway das Geheimnis von Harmonie und Konzentration.
Это место, где Угвэй разгадал таинства гармонии и концентрации.
Ich entschlüsselte die Telefonnummer, die Kate aus dem Flugzeug gewählt hat.
Я узнал телефонный номер, который набирала Кейт в самолете.
Ich entschlüsselte die Telefonnummer, die Kate aus dem Flugzeug gewählt hat.
Я расшифровал номер, на который звонила Кейт.
Wir haben das entschlüsselte Bild von Smiths Besucher im Gefängnis, aber noch keine Identität.
Мы только что сложили по частям портрет посетителя Смита в тюрьме, но пока не установили его личность.
Es wird etwas dauern, aber die entschlüsselte Nachricht wird auf Ihrem Laptop erscheinen.
Это займёт время, но расшифрованное сообщение появится на твоём ноутбуке.
Ich entschlüsselte das Passwort.
Я расшифровал пароль.
Das sind entschlüsselte Enigma-Funksprüche, direkt aus dem Nazi-Oberkommando.
Это настоящие расшифрованные сообщения из Энигмы, отправленные нацистским Высшим Командованием.
Er entschlüsselte die Etiketten.
Хавьер?
Sams USB-Stick. Ich entschlüsselte ihn. Zumindest bis sie zwei neue Sachen auf meine To-Do-Liste schrieb.
Я работал над ее расшифровкой, по крайней мере, до тех пор пока меня не завалили более срочными делами.
J.T. entschlüsselte den Stick und fand raus, dass die Gruppe hinter Muirfield steckte. Muirfield ist nur die Spitze für die.
Когда Джей Ти расшифровал флешку Сэма, он выяснил, что эта организация на самом деле стоит за Мьюрифилд.
Ich entschlüsselte den Code auf Wests Armen.
Я расшифровал код на руках Уэста.