ausgewechselt Deutsch
Übersetzungen ausgewechselt ins Russische
Wie sagt man ausgewechselt auf Russisch?
ausgewechselt Deutsch » Russisch
Sätze ausgewechselt ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich ausgewechselt nach Russisch?
Einfache Sätze
Ich habe das Schloss an meiner Tür ausgewechselt.
Я сменила замок на своей двери.
Filmuntertitel
Seit dem verschwinden seiner Tochter, ist er wie ausgewechselt.
Он так сильно изменился со времени исчезновения дочери.
Wir haben alle Schlösser ausgewechselt.
Мы поменяли замки.
Wenn er selbst einen Kotflügel oder einen Scheinwerfer ausgewechselt hat, dann ist er ein geschickter Mechaniker.
Если он сам заменил крыло или фару,...значит, он опытный механик.
Wird demnächst ausgewechselt.
Его должны заменить.
Guido hat bestimmt das Schloß ausgewechselt.
Гвидо, наверное, уже поменял замки в квартире.
Werden ausgewechselt.
Сейчас заменю.
Schnurrt wie ein Baby, seit ich die Dichtungen ausgewechselt habe.
После того, как я поставил новые прокладки, она бегает, как птица!
Aber wer hat die Birne in der Küche ausgewechselt?
Боже правый.
Vermieter, so ein clown hat mein schloss ausgewechselt. und einen RäumungsbefehI aufgehängt.
Хозяин, кто-то сменил замки и повесил уведомление.
Ich bin wie ausgewechselt!
Теперь я новый человек!
Ich hoffe, er hat das Schloss nicht ausgewechselt.
Надеюсь, он не сменил замок.
Die haben das Schloss ausgewechselt.
Эти суки сменили замок, мужик.
Die müssen bald ausgewechselt werden.
Из-за сильного износа их скоро меняют.
Hab das Schloss geknackt und ausgewechselt.
Вломился, поменял замок.
Nachrichten und Publizistik
In ihrem Bestreben, jegliche Verbindung zwischen regionaler Identität und lokalen Behörden zu verhindern, werden auch die höheren Beamten in Chinas sieben Militärbezirken turnusmäßig ausgewechselt.
Стремясь предотвратить любое усиление региональной самобытности и местной власти, правительство также регулярно меняет высших должностных лиц семи военных округов Китая.
Die Metaphern und die Regierungen wurden ausgewechselt, der Optimismus, so scheint es, jedoch nicht.
Метафоры и администрация сменились, но оптимизм, похоже, остался.