Zeiger Deutsch

Übersetzungen Zeiger ins Russische

Wie sagt man Zeiger auf Russisch?

Zeiger Deutsch » Russisch

стрелка стре́лка указатель указа́тель по́йнтер индика́тор индекс

Sätze Zeiger ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Zeiger nach Russisch?

Einfache Sätze

Eine Uhr hat zwei Zeiger.

У часов две стрелки.

Die Uhr hat zwei Zeiger.

У часов две стрелки.

Filmuntertitel

Wie stehen die Zeiger?

Так какое время они показывают?

Er geht allen auf den Zeiger.

Он целыми днями накручивал часам усы!

Er geht allen auf den Zeiger!

Накручивал часам.

Lassen Sie den Zeiger nicht unter 80 fallen. Diesen hier.

Стрелка должна держаться на 80-ти.

Weil sich die Zeiger weiterdrehen.

Потому что они идут!

Das ist der Zeiger rechts unter dem Geschwindigkeitsanzeiger.

Этот прибор находится внизу и справа от показателя скорости.

Er war so krank, es war, als ob der Tod über ihm hinge und auf die Zeiger der Uhr schaute.

Он был очень болен! Казалось, что в комнате рядом с ним сидел ангел смерти, и смотрел на часы.

Die hat ja keine Zeiger.

Да ведь они без стрелок!

Der große Zeiger hängt.

Вторая стрелка не работает, как видите.

Wenn der kleine Zeiger zwischen vier und fünf steht.

Когда маленькая стрелка окажется между 4 и 5, время будет полпятого.

I gelernt, wie ein Lay-up schießen, ein Foul Schuss, und eine 23-Zeiger.

Это был костюм на Хеллоуин. Или может, ты хочешь, чтобы я пошла туда как привидение пастушки.

Sie meinen, ein 3-Zeiger?

Я не узнал его без той призрачной овечки.

Dann ist der kleine Zeiger dort.

Это когда меленькая стрелка находится здесь.

Schieb den Zeiger nicht an.

Не толкай указатель.

Nachrichten und Publizistik

Das Logo der Zeitschrift ist eine Uhr, deren Zeiger kurz vor zwölf stehen. Die jeweilige Entfernung der Zeiger von zwölf Uhr gibt an, für wie gefährlich die Herausgeber die Lage der Welt halten.

Логотип на обложке Бюллетеня - это часы, на которых близость стрелок к полуночи указывает на суждение редакторов в отношении ненадежности мировой ситуации.

Das Logo der Zeitschrift ist eine Uhr, deren Zeiger kurz vor zwölf stehen. Die jeweilige Entfernung der Zeiger von zwölf Uhr gibt an, für wie gefährlich die Herausgeber die Lage der Welt halten.

Suchen Sie vielleicht...?