Therapeut Deutsch
Übersetzungen Therapeut ins Russische
Wie sagt man Therapeut auf Russisch?
Sätze Therapeut ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Therapeut nach Russisch?
Einfache Sätze
Der Therapeut behandelt die Rückenverletzung des Patienten.
Терапевт лечит пациента от травмы спины.
Filmuntertitel
Was hat der Therapeut gesagt?
Что сказал терапевт?
Therapeut?
Доктор?
Wir wissen es zu schätzen, dass Sie uns sehen, Doktor. Unser letzter Therapeut hat Sie uns empfohlen.
Мы очень благодарны, что вы смогли принять нас, доктор наш последний терапевт порекомендовал именно Вас!
Ein Therapeut riet ihr, so meine Bewunderung ins Wanken zu bringen.
Какой-то врач посоветовал ей так сказать, чтобы пресечь моё восхищение им.
Ein Therapeut sagte, ich sollte mich ihnen stellen.
Я знал врача, который советовал им противостоять.
Was für ein Therapeut ist das, der vorschlägt, dass.
Что за психиатр мог посоветовать такое.?
Dann seien Sie nicht der übliche Therapeut.
Значит, будь необычным доктором.
Sind Sie mein Therapeut?
Вы психотерапевт?
Oder hat dein Lächel-Therapeut dir das erzählt? Das war lieb.
Что, твоя терапевт улыбок тебе это сказала?
Mein Therapeut meint, ich werde darüber hinwegkommen.
Мой психолог говорит, что это когда-нибудь пройдет.
Jeder Therapeut will über Sex reden.
Каждый терапевт говорит о сексе.
Der Therapeut hat mir gesagt, ich sollte dir nichts sagen.
Психолог сказал, что если я расскажу тебе, ничего хорошего из этого не выйдет, поэтому я молчал.
Wieso sagt er nicht, dass sein Therapeut eine Frau ist?
Почему он не сказал, что его психотерапевт - женщина? Что он от меня скрывает?
Was sagt dein Therapeut dazu?
А что говорит психотерапевт?
Nachrichten und Publizistik
Obwohl die Psychotherapie historisch das Gehirn nicht beachtet hat, hat die unsichtbare Hand der neurologischen Plastizität dennoch ihre Entwicklung bestimmt - und der Therapeut war schon immer ein ahnungsloser Neurologe.
Несмотря на исторически сложившееся невнимание психотерапевтов к работе мозга, невидимая рука пластичности нейронов руководила развитием этой науки, и терапевты всегда являлись несознательными неврологами.