Speicherung Deutsch
Übersetzungen Speicherung ins Russische
Wie sagt man Speicherung auf Russisch?
Speicherung Deutsch » Russisch
Sätze Speicherung ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Speicherung nach Russisch?
Filmuntertitel
Bei allen geht es um die Speicherung von Nervenenergiemustern in verschiedenen Hirnbereichen.
Все касаются распознавания структур нейроэнергии и хранения их в других участках мозга.
Die Bearbeitung und Speicherung der Daten ist abgeschlossen. Zeitraum: 1 Mio. Jahre.
Система завершила обработку всех архивных записей за период один миллион лет от даты сканирования.
Meine chemische Speicherung ist blockiert.
Немного. Моя буферная память отключается рядом с ней.
By the way, ich denke, es ist wirklich schön von Ihnen, dass Sie auch nach bewegt. Sie halten immer noch die Speicherung das Zeug für Joey.
Кстати, я считаю, что мило с твоей стороны даже переехав, хранить вещи Джоуи.
Oh, hey, ich bin nicht mit Speicherung es wieder getan.
Ох! Знаешь? В этом фургоне не полный комплект!
Es ist eine Speicherung von Eisen, um genau zu sein.
Проблемы с усвоением железа.
Der Laptop muss für die Erstellung und Speicherung aller Dokumente des Falls genutzt werden.
Этот ноутбук предназначен для создания и хранения всех документов по данному делу.
Das ist Stenografie, die Kunst der verborgenen Speicherung geheimer Botschaften.
Мм. Это стеганография, наука вложения скрытых сообщений в обыденные объекты безопасность через незаметность.
Nachrichten und Publizistik
Eine der wichtigsten dieser Lösungen ist die Gewinnung und Speicherung von Kohlenstoff (CCS).
И среди этих мероприятий важнейшим является улавливание и хранение углерода.
Im Jahr 1980 benötigte man zur Speicherung eines Gigabytes an Daten einen ganzen Raum; heute finden 200 Gigabyte Speicherkapazität in der Hemdtasche Platz.
В 1980 году на хранение одного гигабайта информации необходимо было выделить целую комнату, а теперь 200 гигабайт дискового пространства помещается в кармане рубашки.
Wir brauchen Durchbrüche bei der Speicherung dieser diskontinuierlich zur Verfügung stehenden sauberen Energiequellen.
Нам необходимо складировать эти прерывистые источники экологически чистой энергии.
Sogar aus fossilen Energieträgern lässt sich CO2-freie Energie erzeugen, wenn CO2-Abscheidung und -Speicherung (Carbon Capture and Storage, CSS) zum Einsatz kommt.
Даже ископаемые топлива могут производить электричество нулевого углерода, если используется улавливание и хранение углерода.
Über Jahrtausende war die Speicherung von Informationen kostspielig und zeitaufwändig und das Vergessen war ein natürlicher Teil des Menschseins.
В течение многих тысячелетий сохранение информации было дорогостоящим и отнимающим много времени, а забывание было естественным для человека.
Verbesserungen im Bereich der CO2-Abscheidung und -Speicherung würden die sichere Nutzung mancher fossiler Brennstoffe ermöglichen.
Улучшения технологий улавливания и хранения углерода позволили бы безопасно использовать часть ископаемого топлива.