Sieb Deutsch
Übersetzungen Sieb ins Russische
Wie sagt man Sieb auf Russisch?
Sieb Deutsch » Russisch
Sätze Sieb ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Sieb nach Russisch?
Einfache Sätze
Ich habe ein Gedächtnis wie ein Sieb.
У меня память дырявая.
Tom hat ein Gedächtnis wie ein Sieb.
У Тома дырявая память.
Filmuntertitel
Sieb. Sie sind ein Schatz!
Благослови вас Бог.
Doch aber nicht so. Mit dem Sieb natürlich.
Но не так же.
Da ist das Sieb. Das Sieb.
Через сито.
Da ist das Sieb. Das Sieb.
Через сито.
Wozu braucht der Mensch ein Sieb?
Зачем, если не для этого, существует сито?
Es ist eine Jak-12. Ich hab sie im Visier. Soll ich ein Sieb aus ihr machen?
Это ЯК-12, он отлично смотрится в прицеле, поприветствовать его?
Es sind drei Motoren ausgefallen, wir sind durchlöchert wie ein Sieb.
Так, ребята, три двигателя выведены из строя. Мы получили больше отверстий в нас чем мул торговца лошади.
Während ihr die Karabiner herumreißt, macht er schon ein Sieb aus euch.
Пока вы карабинчики передернете, он из вас сито сделает.
Was ist das? - Das Sieb. Bravo.
Коническое ситечко.
Doch, doch. Das Sieb ist nur verstopft.
Ваша посудомоечная машина заела.
Während das Nummern-Feld-Sieb die gegenwärtig beste Methode ist, gibt es die verblüffende Möglichkeit eines sehr viel eleganteren Ansatzes. Der Typ ist gut.
Хотя в области чисел известные методы исследования. допускают возможность найти более элегантный подход. мы обнаружим массу расширений.
Ted hat ein Gehirn wie ein Sieb.
У Теда мозги как стальное решето.
Ich muss mit einem Sieb über der Toilette stehen, um ihn aufzufangen.
Я стоял над унитазом с ситом, чтобы выловить его.
Die haben so viele undichte Stellen wie ein Sieb.
Эта контора течет как решето.