Reportage Deutsch

Übersetzungen Reportage ins Russische

Wie sagt man Reportage auf Russisch?

репортаж очерк сообще́ние сво́дка репорта́ж репо́рт ра́порт отчёт отчет доклад докла́д

Wie übersetze ich Reportage nach Russisch?

Du wirst in deiner Zeitung eine weitere Reportage über mich bringen, auf der ersten Seite! Darin wirst du deinen Betrug aufdecken.

И если на этот раз ты напишешь что-то не так то умрёшь в ужасных муках.

Ich arbeite gerade an einer längeren Reportage.

Будет новая серия репортажей. И все такое.

Dies ist unsere Reportage über den Bankraub und die Geiselnahme durch zwei Homosexuelle für einen Hubschrauber, einen Jet. Sonny.

Итак, в Бруклине двое гомосексуалистов взяли заложников. и требуют вертолёт, самолёт.

Ich muss eine Reportage machen.

Задание.

Ich möchte die Reportage weitermachen.

Я хотел бы продолжить эту беседу.

Warum machen Sie keine Reportage über Kudelski?

Почему бы вам не сделать беседу о Кудельском?

Mit meiner Reportage?

С моим репортажем?

Dazu brauchen wir ihre Reportage.

И поможет разветь эту легенду ваш репортаж.

Sie machen eine große Reportage.

Потом из этого вы сделаете большой репортаж.

Du kannst mir glauben oder nicht, ich möchte über ihn eine wahre Reportage schreiben.

Послушай, верь мне, или нет, я хочу написать о нем правдивый репортаж.

Herr Winkel hat die Reportage über deinen Vater gemacht.

Это пан Винкель тогда послал меня в Гданьск, когда делали репортаж о твоем отце.

Sie fahren nach Paris, ich mache meine Reportage und Schluss.

Ничего. Надо ждать, пока он сам не вернется. Вы возвращаетесь в Париж, я заканчиваю свой материал для газеты.

Ich bin mit einem Bullen verabredet, wegen einer Reportage.

Нет, всё в порядке, я могу сам. Заканчивай быстрее.

Darf ich dann eine große Reportage machen?

Ты мне обещаешь откровенное интервью о фильме?