Population Deutsch
Übersetzungen Population ins Russische
Wie sagt man Population auf Russisch?
Population Deutsch » Russisch
Sätze Population ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Population nach Russisch?
Filmuntertitel
Hätte ich auf der Insel eine Kondor-Population erschaffen. würden Sie keine Einwände haben.
Нет! Если бы я: Нет, нет.
Ihre Population wächst schnell.
Очень быстро появится огромная популяция.
Die gesamte Population wurde über Nacht verjüngt.
Всё население стало моложе за одну ночь.
Die Vorlix hat die Population von Vyus verjüngt.
Ворлекс омолодил всё население Вайса.
Direkt vor seiner Eingliederung in die Agnaten-Population.
Перед тем, как внедрить его в общество агнатов.
Ihre Population wächst exponentiell.
Их популяция увеличивается экспоненциально.
Ja, toll, aber was passiert, wenn ihre Population wächst und gedeiht und sich ausbreitet?
Да, хорошо, но что произойдет, когда их популяция начнет разрастаться?
Sind Sie hier, um einen Folge-Artikel vorzubringen zu Ihrem Letzten. über die problematische Eichhörnchen-Population?
Вы пришли, чтобы поболтать о том, как закончить свою последнюю статью о проблемах в беличьей популяции?
Wir müssen herausfinden, wie hoch die Population der Menschen sein könnte, die für das Virus empfänglich sind.
Сколько людей восприимчивы к вирусам?
Es gibt eine riesige Murmeltier Population hier.
О, тут полно восхитительных желтобрюхих сурков.
Wanderungen, speziell, wenn es keine Jahreszeitenwanderungen sind, und wir wissen, dass das keine sind, denn wir haben sie noch nie gesehen, tendieren dazu die ganze Population zu betreffen, manchmal sogar die ganze Spezies.
Миграция, обычно, если это только не ежегодная миграция, а нам известно, что это не так потому что мы их не видели здесь раньше, направлена на распространение популяции, иногда даже вида.
Hat er erwähnt, dass er. - die menschliche Population unter Drogen setzt?
А он упоминал, что собирается подсадить на наркоту всех людей на Земле?
Die Population muss immer ausbalanciert sein.
Всё это должно состоять в балансе.
Nach Population oder Bruttoinlandsprodukt?
Перечислить по населению или ВВП?
Nachrichten und Publizistik
Man sollte mit einer anonymen Population arbeiten.
Правильный способ сделать это состоял бы в том, чтобы работать с населением, где каждый был бы анонимным.
Laut den Erkenntnissen des amerikanischen Population Resource Center wird sich dieses Verhältnis in den entwickelten Regionen der Welt bis 2050 verdoppeln und in den weniger entwickelten Staaten sogar verdreifachen.
По данным Центра человеческих ресурсов к 2050 г. этот индекс удвоится в развитых странах и утроится в развивающихся.
Daher prognostizierte beispielsweise der Trinkwasserbericht die Häufigkeit, mit welcher Blasenkrebs letztlich in einer Population auftreten würde, die Niveaus von 5, 10 und 20 ppb von Arsen ausgesetzt sei.
Так, например, в отчете о питьевой воде предсказывается частота заболевания раком мочевого пузыря среди населения при содержании в воде мышьяка в количестве 5, 10 или 20 частей на миллиард.