Kanzel Deutsch

Übersetzungen Kanzel ins Russische

Wie sagt man Kanzel auf Russisch?

Kanzel Deutsch » Russisch

кафедра амвон помост подиум ка́федра

Sätze Kanzel ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Kanzel nach Russisch?

Einfache Sätze

Gogol sagte, das Theater sei eine solche Kanzel, von der aus man der Welt viel Gutes sagen könne.

Гоголь сказал, что театр - это кафедра, с которой можно сказать людям много добра.

Filmuntertitel

Scheren Sie sich gefälligst auf lhre Kanzel.

Иди обратно в церковь.

Hier ist meine Kanzel.

Слушайте. Моя церковь - здесь.

Sie verhafteten mich auf meiner Kanzel. Ich konnte nichts mitnehmen.

Они взяли меня в церкви.

Steig endlich von deiner Kanzel, Wyatt.

Хватит упрямиться.

Temperaturkontrollsystem der Kanzel funktioniert.

Системадлятемпературногоконтроля в кабине: функционирует.

Es scheint, der Druck in der Kanzel ist etwas niedrig.

Выглядет, что давление в кабине легко снижено.

Es gibt Leute in der Kirche, die mich von der Kanzel jagen wollen.

Ты должна знать, что есть фракция в этой церкви, подтвержденная присягой, готовая отлучить меня от кафедры проповедника.

Die Kerzen auf der Kanzel waren aus Zinn.

С тех пор, как церковь была построена, над кафедрой проповедника всегда были оловянные подсвечники.

Darum muss er das nicht auf der Kanzel verherrlichen.

Мой клиент не позволит ему выступать в церкви на церемонии.

Ich sah Ihr seltsames Verhalten auf der Kanzel.

Я видел, как странно вы вели себя в церкви.

Raus aus der Kanzel.

Садимся с отключенными моторами. Уйди с носа!

Jack, wenn du deine Kandidatur niederlegst, weil dein Alter Kumpel nicht aus seiner Kanzel heruntersteigen kann, das ist nicht was ich von dir verlangt habe.

Джек, если ты отказываешься от выборов только потому, что твой старый приятель читал тебе мораль То я этого не ожидал. Все, что я.

Lord Melbourne, von der Kanzel wird aber etwas anderes gepredigt.

Лорд Мельбурн, это не то, что обычно проповедуется с кафедры проповедника.

Sie machen sich von ihnen abhängig. Ich habe die Möglichkeit, meine Meinung zu äußern, von der Kanzel.

Люди поклоняются им вместо Бога, становятся зависимыми от них.

Suchen Sie vielleicht...?