Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Gehäuse Deutsch

Übersetzungen Gehäuse ins Russische

Wie sagt man Gehäuse auf Russisch?

Sätze Gehäuse ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Gehäuse nach Russisch?

Filmuntertitel

Schwerer Schaden am Gehäuse der Antriebswelle.
Повреждение ведущего вала.
Nur das Gehäuse ist original.
Только картер родной.
Ich hab ein neues Problem am Transporter entdeckt. Das Gehäuse hat ein riesiges Loch.
Я нашел еще одну проблему с транспортером.
Ja, das Gehäuse ist verbogen. Man hört es.
Да, было слышно, как мотор кашлял.
Dieser Inschrift nach ist das Gehäuse jedoch in der Schweiz hergestellt.
Однако, судя по гравировке, корпус швейцарского производства.
Der Verschluß kommt ins Gehäuse.
Затвор. Затвор идет в приемник.
Vielleicht kann ich das Gehäuse aufbrechen, um an den Schließmechanismus zu kommen.
Возможно, если я смогу вскрыть кожух, я смогу добраться до запирающего механизма.
In diesem Augenblick schrauben die Sandschnecken ihr Gehäuse ab und fangen an, es als Megafon zu benutzen, um das Konzert anzukündigen.
И тут моллюски неожиданно пустились в пляс Они выпрыгнули из раковин и стали трубить в них как в рупоры. заявляя о представлении.
Gehäuse.
Раковины, раковины.
Also, in diesem Augenblick. schrauben alle Sandschnecken ihr Gehäuse ab und benutzen es als Megafon, um das Konzert anzukündigen.
И вот, в этот момент все моллюски покинули свои раковины. и используя их как рупоры, возгласили представление.
Die Sandschnecken schrauben ihr Gehäuse ab?
Моллюски? Моллюски выпрыгнули из раковин?
Ich muss dieses Gehäuse entfernen.
Я просто хочу услышать это от тебя.
Die Glasfaser vom äußeren Gehäuse wurde bei dem Vorfall schwer beschädigt.
Лобовое стекло на внешнем кожухе было сильно повреждено при несчастном случае.
Im Moment muss ich nur wissen, aus welchem Material das Gehäuse besteht.
Сейчас мне просто нужно знать из каких материалов сделана оболочка реактора.

Suchen Sie vielleicht...?