Fahrzeug Deutsch
Übersetzungen Fahrzeug ins Russische
Wie sagt man Fahrzeug auf Russisch?
Fahrzeug Deutsch » Russisch
Sätze Fahrzeug ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Fahrzeug nach Russisch?
Einfache Sätze
Lassen Sie keine Wertsachen in Ihrem Fahrzeug.
Не оставляйте ценных вещей в своём транспортном средстве.
Filmuntertitel
Dieses Fahrzeug kommt um 17 Uhr an und parkt direkt vor dem Klubhaus.
Он прибывает около пяти и стоит прямо напротив раздевалки.
Im Fahrzeug ist nichts eingebaut.
Мы ничего не взяли.
Nicht identifiziertes Fahrzeug nähert sich durch den Konvoi, General.
Неопознанное транспортное средство прорывается сквозь конвой, генерал.
Fahrzeug neben uns, General.
Слева по борту транспортное средство.
Ihr Fahrzeug funktioniert wie vorher, ebenso das Kommunikationsgerät.
Ваше судно в рабочем состоянии. И средства связи тоже.
Ein Fahrzeug kommt.
Кто-то едет.
Früher oder später musste ja ein Fahrzeug nach Salina oder zum Tanken vorbeikommen.
Всё равно, рано или поздно, мимо бы прошёл грузовик или автомобиль, двигающийся в Салину.
Kraft der Gewalt, die mir dieser Bezirk verliehen hat, beschlagnahme ich hiermit dieses Fahrzeug und alle seine Insassen.
Властью, данной мне округом, я сим реквизирую это транспортное средство, и всех, кто в нём.
Wird ein Fahrzeug zum AIkohoItransport verwendet, soll es beschlagnahmt und versteigert werden.
И по закону за перевозку спиртного я могу конфисковать твою красивую машинку.
Es dauert Tage - mit einem Fahrzeug.
Это займет дни, и это на машине.
OK. Wir besorgen ein Fahrzeug.
Сейчас мы достанем машину.
Dieses inoffizielle Sportereignis steht jedem offen, der einen Führerschein sowie ein Fahrzeug mit vier Rädern besitzt.
В этих неофициальных гонках может участвовать любой человек,.у которого есть права и автомобиль.
Dieses Fahrzeug ist ein Beweis, ein wichtiger Beweis, der einen Irren hinter Gitter bringen wird, den ich schnappen will und den ich mit rasantem Tempo seit 1100 Kilometern verfolge.
А эта машина - ни что иное, как улика, важное доказательство того, что опасный маньяк совершил преступление. что я пытаюсь его арестовать. и что я его преследую. уже 700 миль.
Ein Fahrzeug.
Транспорт.
Nachrichten und Publizistik
Doch die Website des Unternehmens lockt weiterhin Interessenten an, und inzwischen haben sich dort 1000 Menschen registriert, die angeben, wahrscheinlich oder mit Sicherheit ein derartiges Fahrzeug kaufen zu wollen.
Однако веб-сайт кампании продолжает привлекать новых потенциальных клиентов, и сегодня уже зарегистрировались 1000 человек, подтвердивших вероятность или уверенность в возможной покупке такого автомобиля.