fahrzeit Deutsch
Sätze fahrzeit ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich fahrzeit nach Russisch?
Filmuntertitel
Ja, ich habe wohl die Fahrzeit überschätzt.
Да, наверное, я немного перепутал время, за которое мы сюда доберемся.
Naja, die Fahrzeit eingerechnet, ungefähr eine halbe Stunde.
Ну, со временем на дорогу - около получаса.
Wenn dein College innerhalb 6 Stunden Fahrzeit liegt, werde ich hinfahren.
Если ты пойдешь в колледж, до которого 6 часов езды, Я буду приезжать.
Oh, ich meine, tut mir leid, ich. Ich bin nur froh, etwas extra Fahrzeit zu bekommen.
В смысле, извини, я. я просто рада, что у меня будет ещё время поучиться водить.
Ich bin fast fertig, dann 15 Minuten Fahrzeit.
Сколько еще? Почти закончила.
Ich sage nur, hättest du statt der Maple die Howard Street genommen, hätten wir drei Minuten Fahrzeit gespart.
Я всего лишь говорю, что, если ты свернешь на Говард стрит, а не на Мэпл, то мы сэкономим три минуты езды.
Die Fahrzeit beträgt 2:40 Stunden.
Приготовьте билеты.
Nachrichten und Publizistik
Die Fahrzeit dorthin beträgt nun lediglich Minuten, und die sozialen und wirtschaftlichen Schranken zwischen den informellen Siedlungen und dem Rest der Stadt sind dabei, zu verschwinden.
Теперь путь составляет всего минуты, и социальные и экономические барьеры между неформальными поселениями с остальным городом уже на пути к своему полному разрушению.