PERFEKTIVES VERB оговорить IMPERFEKTIVES VERB оговаривать

оговаривать Russisch

Bedeutung оговаривать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch оговаривать?

оговаривать гл

— заранее обсуждать какие-либо условия, договариваться о каких-либо условиях — делать оговорку, замечание, пояснение, специально добавлять что-либо к сказанному или написанному — ложно обвинять кого-либо; клеветать

Übersetzungen оговаривать Übersetzung

Wie übersetze ich оговаривать aus Russisch?

оговаривать Russisch » Deutsch

vereinbaren verleumden stipulieren ausbedingen zur Auflage machen festlegen bezichtigen

Synonyme оговаривать Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu оговаривать?

оговаривать Russisch » Russisch

клеветать наговаривать злословить чернить обусловливать предопределять обуславливать наговаривать на ложно обвинять указывать приписывать дурное предусма́тривать порочить поносить понапрасну клеветать позорить подавать ложный донос плести на обусловить клеветать на клевета́ть договариваться делать оговорку возводить ложное обвинение винить

Sätze оговаривать Beispielsätze

Wie benutze ich оговаривать in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Зачем мне оговаривать Джо Сделку.

Warum sollte ich Prop Joe hintergehen wegen.

Я не Джо Сделку пришёл оговаривать.

Ich will nicht schlecht über Prop Joe reden.

Зачем ему Вас оговаривать?

Warum würde er Sie mit hineinziehen?

Не смейте оговаривать мою любимую жену.

Sie hat meine Sohn angeschrien. Sie hat dir gedroht.

Ты думаешь, для того, чтобы быть крутой героиней, надо лгать и оговаривать других?

Du denkst, du bist eine Art Held, der lügt und alle anderen schlecht aussehen lässt?

Просто помним о том, что ты можешь не оговаривать себя в суде.

Halten Sie sich nur an die Aussageverweigerung, wenn sie Sie vorlädt.

Зачем себя оговаривать?

Vermutlich wird es zu keiner Absprache kommen.

Nachrichten und Publizistik

Но либеральное общество будет принимать людей и оговаривать исключительные обстоятельства, при которых их впустить нельзя, вместо того, чтобы не впускать людей и, в порядке исключения, иногда их принимать.

Doch eine liberale Gesellschaft wird Menschen einlassen und Ausnahmetatbestände festlegen, unter welchen sie nicht eingelassen werden dürfen, statt sie generell nicht einzulassen und Ausnahmen festzulegen, unter denen sie herein dürfen.

Suchen Sie vielleicht...?