мгла Russisch

Bedeutung мгла Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch мгла?

мгла сущ

— мрак, тьма Как тень от облака пробегает по полю, так это тёмное пространство стало сдвигаться, и я увидела сначала часть стены в полосатых обоях, а потом и всю дедову комнату в серой предрассветной мгле. Он то пропадал в полной мгле, то вдруг освещался трепещущим светом. — метеорол. атмосферное явление, помутнение воздуха в виде сероватой, белёсой или желтоватой пелены вследствие скопления в воздухе большого количества мелких твёрдых частиц пыли или дыма Начинается мелкий моросящий дождь. Проспект впереди заволакивает серая зыбкая мгла. Мороз был со мглой, прихватывающей дыхание. Сквозь мутную мглу наверху солнце проклевывалось, как воспалённый, нехороший глаз. — пелена тумана, дыма

Übersetzungen мгла Übersetzung

Wie übersetze ich мгла aus Russisch?

мгла Russisch » Deutsch

Nebel Dunst Finsternis Nebel ''m'' Höhenrauch Finsternis ''f'' Dunst ''m'' Dunkelheit

Мгла Russisch » Deutsch

Der Nebel

Synonyme мгла Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu мгла?

мгла Russisch » Russisch

туман дымка тьма тума́н темнота потёмки мрак легкий туман ды́мка чёрный дым темень сухой туман отава непрозрачный от пыли воздух марево изморось густой туман

Sätze мгла Beispielsätze

Wie benutze ich мгла in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Имя есть звук и мгла.

Name ist Schall und Rauch.

Filmuntertitel

Прах мумии, чтобы я стала старой. Чтобы одежды мои стали ветхими - мгла ночная.

Mumienstaub uralt mich macht, färbt mein Gewand schwarz wie die Nacht.

Город скрывает мгла.

Die Stadt versteckt sich.

Дэв эапер ее в темнице, но мгла рассеялась, распахнулась темница и опять сияет божественная Тамар утренней эвеэдой на небосклоне.

Dew ließ sie einkerkern. Aber im Verlies wurde hell und die Türen öffneten sich. Nun scheint die Tamar als Morgenstern am Himmel.

Из Стонущих залов сбежала первородная мгла.

Ein elementarer Schatten, der aus den Heulenden Hallen entkommen war.

Закрывало свет яркого солнца И наступившаяся мгла ввергала в ужас всех людей.

Das Lichte der scheinenden Sonne verbarg und dunkle Furcht auf die Menschheit regnen ließ.

Черный - прожитая мгла!

Schwarz, das Dunkel alter Zeiten!

Черный - прожитая мгла.

Schwarz! Schwarz, das Dunkel alter Zeiten!

То, что скрывала мгла.

Der Weg aus der Dunkelheit.

Липкая, пронизывающая мгла медленно расползалась в воздухе, поднимаясь с земли слой за слоем, словно волны какого-то тлетворного моря.

Ein nass uns sehr kalter Nebel. er schleicht langsam in Form von Wellen durch die Luft die sichtbar der andere Folgen und sie bedeckt, wie die Wellen einer unheilvollen See.

Пришла мгла.

Der Nebel kam.

Suchen Sie vielleicht...?