зонд Russisch

Bedeutung зонд Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch зонд?

зонд сущ

— метеорол., косм. небольшой летательный аппарат (обычно аэростат или космический аппарат) с самопишущими приборами, применяемый для изучения верхних слоёв атмосферы или космического пространства Уровень мировой космонавтики определяется числом зондов, которые были отправлены в ближний и дальний космос за определённый отрезок времени. Давление измерили американские исследователи, сбросив в центр тайфуна зонд с самолёта. — мед. медицинский инструмент в виде стержня, эластичной трубки и т. п. для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью Авдеева опять перевернули, и доктор долго ковырял зондом в животе и нащупал пулю, но не мог достать её. Это тончайший прибор ― сердечный зонд, вводимый через вену в полость сердца и как бы «ощупывающий» его перед операцией. — строит. металлический бур, щуп, предназначенный для исследования почвы, льда, снега и т. п. медицинский инструмент для введения в каналы или полые органы с диагностической или лечебной целью

зонд сущ

— этногр. представитель одной из народностей, проживающих на Яве

Übersetzungen зонд Übersetzung

Wie übersetze ich зонд aus Russisch?

зонд Russisch » Deutsch

Sonde Taster Sondierballon Raumsonde Fühler

Synonyme зонд Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu зонд?

зонд Russisch » Russisch

щуп зондировать датчик автомати́ческая межплане́тная ста́нция АМС сон сенсор радиол производить интубацию пробоотборник пробник проба катетер звучать звуковой звук вводить трубку

Sätze зонд Beispielsätze

Wie benutze ich зонд in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Чем мне заменить зонд?

Was kann ich nur als Sonde benützen?

Мы вернемся в наш зонд, как только получим ответы.

Wir fliegen weiter, wenn wir diese Antworten haben.

Но если это тот зонд.

Aber wenn das die Sonde ist.

Я собрал всю имеющуюся информацию о зонде Номад, и теперь я уверен, что это тот самый зонд.

Ich sammelte Informationen über die Nomad-Sonde. Dieses Objekt ist wirklich diese Sonde.

Насколько мне помнится, это должен был быть первый межзвездный зонд для поисков новых форм жизни.

Er sollte als erste Sonde neue Lebensformen suchen.

Он болтался без цели и наткнулся на Другого. Другой - это мощнейший инопланетный зонд.

Er trieb sinnlos umher und traf dann den Anderen, eine fremde Sonde, die sehr mächtig war.

Капитан, это автоматический зонд, несущий боеголовку.

Es ist eine unbemannte Sonde, offenbar mit einem Sprengkopf.

Спок, попробуйте говорить с ним через зонд разума.

Versuchen Sie, mit einer Bewusstseins- verbindung zu ihm durchzudringen.

М-р Чехов, приготовьте к запуску телеметрический зонд в эту зону.

Bereitmachen, um eine Sonde in die Zone zu senden.

Зонд готов. Сброс данных на библиотечный компьютер.

Datenspeisung zum Bibliothekscomputer wechseln.

Запускайте зонд.

Sonde starten.

Зонд запущен, сэр.

Sonde gestartet.

Телеметрический зонд, сэр.

Die Sonde für die Messdaten.

Готовьте зонд к запуску, Чехов.

Bereitmachen zum Start einer Sonde. - Aye, Sir.

Suchen Sie vielleicht...?