дверца Russisch

Bedeutung дверца Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch дверца?

дверца сущ

— небольшая дверь, створка разнообразного назначения, закрывающая какое-либо отверстие, разделяющая пространство на изолированные части Чтобы не простыл, оставлять его лучше в духовой печи при открытых дверцах. — дверь, предназначенная для прохода человека, размер которой позволяет проходить дискомфортно, пригибаясь, бочком — Стой! кто едет? — потом, пресерьёзно подойдя к дверцам моей кибитки, он сказал также серьёзно, — пожалуйте подорожную прописать. Пошёл, — добрые люди дорогу показали; а жила она в конце города. Домик маленький, дверца низенькая. Вошёл я к ссыльному-то к этому, гляжу: чисто у него, комната светлая, в углу кровать стоит, и занавеской угол отгорожен. Книг много, на столе, на полках… А рядом мастерская махонькая, там на скамейке другая постель положена.

Übersetzungen дверца Übersetzung

Wie übersetze ich дверца aus Russisch?

дверца Russisch » Deutsch

Türchen Schlag Klappe Tür Türöffnung Pforte Eingang

Synonyme дверца Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu дверца?

дверца Russisch » Russisch

шторка дверь дверка ход форточка люк крышка люка крышка калитка заслонка

Sätze дверца Beispielsätze

Wie benutze ich дверца in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Такая маленькая дверца.

Sie weiß nichts, oder?

Эй! Дверца!

He, die Tür.

Потом же, клянусь, мы уедем вместе. Не знаю, дверца, или шина лопнула вдали.

Wenn alles vorbei ist, fangen wir ein neues Leben an, du und ich.

Я тоже не могу уснуть, когда дверца открыта.

Bei offener Schranktür kann ich auch nicht schlafen.

Я тебе не верю. И дверца холодильника настежь!

Und der Kühlschrank steht offen.

Эта дверца не спасёт! Бронебойными из автомата?

Mit einem Sub-Maschinengewehr?

В моем офисе есть дверца, Максин.

Da gibt es eine kleine Tür in meinem Büro, Maxine.

Неужели есть какая-то дырка или дверца в чей-то мозг.

Es gibt nichts wie ein Loch oder ein Tor zum Geist von jemandem.

Просто это как-то странно, что в Малковича ведет дверца.

Ich überlegte bloß. Findest du es seltsam, dass John Malkovich so ein Tor hat?

Да, а потом машина врезалась в стену, и в этот момент открылась пассажирская дверца.

Das Auto prallte gegen eine Mauer und die Beifahrertür öffnete sich.

Просто если эта дверца открывается ее трудно закрыть.

Das war eine richtige Auktion. Ich war froh, dass ich den Zuschlag nicht bekommen habe.

Здесь дверца!

Das ist eine Klappe.

Дверца закрылась.

Die Chance ist vorüber.

Маленькая дверца у передней части.

Eine kleine Tür vorn.

Suchen Sie vielleicht...?