дама Russisch

Bedeutung дама Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch дама?

Дама сущ

— Перевод имени

дама сущ

— истор. и соврем. женщина, по внешнему виду принадлежащая к состоятельному или интеллигентному кругу, вообще — вежливое обращение к женщине — замужняя женщина, в отличие от барышни — женщина или девушка, танцующая в паре с кавалером — карт. игральная карта с изображением женщины — игральная карта

дама сущ

— шёлковая лёгкая ткань с матовым узором на гладком блестящем фоне

дама сущ

— то же, что дамара, этническая группа на севере центральной Намибии (Дамараланд), говорящая на языке нама

Übersetzungen дама Übersetzung

Wie übersetze ich дама aus Russisch?

дама Russisch » Deutsch

Dame Frau vornehme Dame gnädige Frau Puffmutter Ober [germana bildo] Madame Lady Königin Edelfrau Dame [franca bildo] Damast Braut

Synonyme дама Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu дама?

дама Russisch » Russisch

госпожа леди женщина камка сударыня придворная пани невеста мадам ма-мадам камеристка дамский госпожи госпожах госпожам госпож барыня Дамаск

Sätze дама Beispielsätze

Wie benutze ich дама in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Дама в белом - известная актриса.

Die weiß gekleidete Dame ist eine berühmte Schauspielerin.

Пожилая дама улыбнулась своей внучке.

Die alte Dame lächelte ihrer Enkelin zu.

И ты дама, и я дама - кто выведет свинью наружу?

Sie eine Dame, ich eine Dame - und wer führt die Sau hinaus?

И ты дама, и я дама - кто выведет свинью наружу?

Sie eine Dame, ich eine Dame - und wer führt die Sau hinaus?

Эта дама - моя сестра.

Die Dame ist meine Schwester.

Filmuntertitel

Дама червей - это я.

Die Herzdame, das bin ich.

Опять эта несчастливая дама.

Schon wieder die Unglücks-Dame.

Такая очаровательная дама, как Вы, может и должна получить любовные письма.

Pfirsich, cremefarben. - Das ist viel zu dunkel. Vielleicht ist es Ihnen entgangen, aber ich habe helle Augen.

У меня будет дама.

Ich erwarte Besuch.

Дальше должна быть дама.

Neben ihm muss eine Dame sitzen.

Мне не нравится дама, которая начинает дебоширить после пары бокалов.

Ich mag keine Frauen, die nach ein paar Gläsern laut werden.

Люси, та дама сказала,..

Diese Frau sagte, Herr Warriner erlaubte Ihnen, die Klage einzureichen, damit.

Я придворная дама, короля Ричарда, и никто, кроме него, не может приговорить меня к смерти.

Ich bin das Mündel von König Richard, und keiner außer dem König selbst hat das Recht, mich zum Tode zu verurteilen.

Вообще-то дама хочет выпить.

Das ist ja eine lebhafte Unterhaltung, wenn eine Lady einen Drink möchte.

Её прислала одна дама из Чарльстона.

Von einer Dame aus Charleston.

К капитану Батлеру пришла дама.

Eine Dame für Kapitän Butler.

Она светская дама, а в свете есть твердые правила.

Sie ist eine Frau von Welt und ihre Welt hat strenge Regeln.

Дама, мой тайный агент.

Meine Geheimagentin.

И разумеется, эта дама прощает недостатки.

Sie ist selbstlos bei einem Fehler.

Nachrichten und Publizistik

Заходит дама с модным журналом в руках.

Eine Dame betritt den Salon mit einem Modemagazin in der Hand.

Дама: Стрижку.

Dame: Schneiden.

Дама: Как здесь.

D: So wie hier.

Дама: Итак.

D: Also.

Suchen Sie vielleicht...?