горб Russisch

Bedeutung горб Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch горб?

горб сущ

— резко выраженное выпячивание грудного отдела позвоночника или грудной клетки вследствие деформации Белая рубаха так резко выделяла горб, что видно было издали: горбун стоит. С язвительной усмешкой посмотрел старик на нищего, на его горб и безобразные ноги… Недостатки скелета, к примеру горб или кривизна ног, очень заметны, даже если все остальное в человеке совершенно. — жировые отложения в виде одной или двух выпуклостей на спине у верблюда и некоторых других животных Старшие учили нас слезать, держаться за горб верблюда, правильно сидеть, правильно лупить его, чтобы чувствовал власть седока. — перен., разг. спина (на которой переносят что-либо тяжёлое) Я свои дрова на горбу по снегу таскала. У берега-то жердь добрую не вырубишь. За полкилометра таскать бревна на горбу. Пока свалишь, пока притащишь, сколачивать на воде придется. — разг. то, что выступает округло, возвышаясь над поверхностью чего-либо Тележка миновала горб моста и загрохотала вниз. Горб посередине кушетки впирался в мою спину, заставляя ее выгибаться, пружины резали бока, подушка казалась низкой и ежеминутно сползала.

Übersetzungen горб Übersetzung

Wie übersetze ich горб aus Russisch?

горб Russisch » Deutsch

Höcker Buckel Talent Schwellung Schwellen Neigung Knoten Knolle Gibbus Buckliger Buckeliger Buckelige Brausche Beule Anschwellung

Synonyme горб Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu горб?

горб Russisch » Russisch

холка сутулина скрюченность неровность кифотическая деформация грудной клетки кифоз горбун горбина горбатый горбатость бугор

Sätze горб Beispielsätze

Wie benutze ich горб in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Его горб, как большая снежная вершина.

Habt ihr diesen Buckel gesehen, grob wie ein schneebedeckter Berg?

У него под конец жизни вырос горб.

Wenn du meinst, ich bin ein Krüppel, hättest du ihn am Abend sehen sollen.

Такая ядреная шмаль, что у местных верблюдов третий горб вырастает.

Pass mal auf.

У нее есть горб.

Sie hat einen Buckel.

У Мари есть горб.

Mary hat einen Buckel.

Возможно горб тому виной, сказал он.

Er hat mir Geld angeboten, aber ich wollte es nicht annehmen.

Даже горб себе заработал, так что много времени буду проводить у массажиста.

Ich glaube, ich werde viel Zeit in den HydrokuIturen zubringen.

Да у меня горб появится.

Ich bekomm einen Buckel.

Верблюжий горб.

Kamelhöcker. Was?

Что? Верблюжий горб.

Kamelhöcker.

А верблюжий горб?

Und wie sind Ihre Kamelhöcker?

Т о есть горб.

Auf dem Rücken!

Ага! И как хозяин вы имеете право отрезать его горб и вогнать раскаленный шампур в его сердце.

Als Gastgeber hast du die Ehre. den Höcker abzuschneiden und einen heißen Stab durch das Herz zu stechen.

Такой же козлиный горб в середине.

Immer mit diesem komischen Buckel in der Mitte.

Suchen Sie vielleicht...?