вмешивать Russisch

Bedeutung вмешивать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch вмешивать?

— мешая, перемешивая, добавлять — заставлять участвовать

— меся, добавлять

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu вмешивать?

впутывать примешивать вовлекать привлекать подмешивать втягивать втяги вать вводить

Wie benutze ich вмешивать in einem russischen Satz?

Не стоит ее вмешивать в это дело.

Aber bitte, halten Sie sie da raus.

Вы же сами знаете, что в некоторые дела полицию лучше не вмешивать.

Die örtliche Polizei? Manchmal ist es besser, lieber nicht auf die zu zählen.

Послушайте, Рэймон, не будем вмешивать в это полицию, идите прямо к ней.

Sie gehen direkt zu ihr und. - Soll ich mitkommen.

Не хочу вмешивать сюда наши личные отношения.

Ich will nicht, dass wir uns von persönlichen Gefühlen leiten lassen.

Мне кажется, тебе не стоит вмешивать в жизни других людей.

Das geht dich nichts an.

Я не пытаюсь тебя вмешивать, но если меня поймают, то это будет конец для всех.

Ich will nicht versuchen, dir die Schuld zuzuschieben. Aber wenn ich jetzt in den Knast gehe, ist alles vorbei.

Ты мне поклялся, что не станешь вмешивать моего сына в это.

Sie schworen, ihn da rauszuhalten. Geben Sie mir nicht die Schuld.

И поэтому ты не хотел вмешивать полицию.

Deswegen wolltest du keine Polizei.

Не думаю что стоит вмешивать вас во всё что происходит в этом доме.

Sie müssen nicht an allem beteiligt sein.

Не надо вмешивать посторонних, мистер Рэйни, всё строго между нами.

Wir brauchen keine Außenstehenden, Mr. Rainey. Das geht nur uns beide was an.

Я не хотел тебя вмешивать.

Ich wollte dich damit nicht konfrontieren.

Я не должен был вмешивать личные интересы.

Ich hätte es nie persönlich werden lassen sollen.

Вы не должны вмешивать мою семью и моих друзей в это.

Du musst meine Familie und meine Freund da raus halten.

И как, по-вашему, я это сделаю? И я не хочу вмешивать ее во все это.

Warum gehst du und deine Freundin nicht in den Ares-Club heute Abend?