zurückerlangt Deutsch
Sätze zurückerlangt ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich zurückerlangt nach Englisch?
Filmuntertitel
Zehn Prozent von dem, was zurückerlangt wird.
Ten percent of everything recovered.
Er versucht Druck aufzubauen, bevor er das Gleichgewicht zurückerlangt.
He attempts to press before regaining balance.
Es könnte Stunden, Wochen,. sogar Jahre dauern, bevor er seine Erinnerungen wieder zurückerlangt.
Could be hours, weeks, even years before he regains his memory.
Kronos hat seine Macht zurückerlangt.
Kronos has his power now.
So wie Ihr, da Tiberius nun seinen Titel zurückerlangt hat.
As you have been by Tiberius' return to exalted title.
Er ist jung und gesund, was gut ist, aber es gibt keinen Weg zu sagen, wie viel er zurückerlangt.
Well, he's young and healthy, which is good, but there's no way to tell how much function he'll regain.
Sie ist immer noch im Krankenhaus, bis sie ihre Stärke zurückerlangt.
She's still the hospital until she regains her strength.
Aber, wenn ihr mich helfen lasst, herauszufinden, wie Barry seine Erinnerungen zurückerlangt, - wird alles wieder so, wie es war.
But if you let me help you figure out how to get Barry's memories back, everything goes back to the way it was.
Nachrichten und Publizistik
Und sollte das Preisniveau fallen, wird der ursprüngliche nominale Kaufpreis über eine neu ausgegebene TIPS-Anleihe zurückerlangt, wodurch eine Absicherung gegen die Deflation besteht.
And, if the price level should fall, a newly issued TIPS bond will return the original nominal purchase price, thus providing a hedge against deflation.