Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

wundervoll Deutsch

Übersetzungen wundervoll ins Englische

Wie sagt man wundervoll auf Englisch?

Sätze wundervoll ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich wundervoll nach Englisch?

Einfache Sätze

Es ist wundervoll in Amerika zu sein, wenn man hier ist, um Geld zu verdienen.
America is a lovely place to be, if you are here to earn money.
Das ist wirklich wundervoll!
It is really wonderful.
Seine Blüte ist wundervoll, aber bringt keine Frucht hervor.
Its flower is beautiful, but it bears no fruit.
Der Ausblick aus diesem Zimmer ist wundervoll.
The view from this room is wonderful.
Es ist wundervoll hier zu sein.
It's wonderful to be here.
Die Sonne am Horizont ist wundervoll.
The sun on the horizon is wonderful.
Es war wundervoll.
It has been wonderful.
Wundervoll!
Marvellous.
Es war wundervoll.
It's been wonderful.
Sie sind wundervoll.
They're wonderful.
Aber es ist wundervoll!
But it's wonderful!
Deine Haare riechen wundervoll.
Your hair smells wonderful.
Musik ist wundervoll für die Seele.
Music is wonderful for the soul.
Die aufgehende Sonne überzog den Himmel mit Abtönungen wundervoll gemischter Farben.
The rising sun bathed the sky in a brilliant blend of colours.

Filmuntertitel

Ich fand es wundervoll.
I thought it was beautiful.
Sie sagen, das Land, das sie Kalifornien nennen, ist wundervoll.
They say the country they call California is wonderful.
Oh, wundervoll. Danke, Herr Baron.
Wonderfully, thanks to the Baron.
Es wird wundervoll werden, Babs.
We'll have a swell time, Babs.
Wie wundervoll ist es, von Ihnen beraubt zu werden.
But your embrace was so sweet.
Oh, wie wundervoll, sehen Sie.
Isn't that wonderful? You see.
Du siehst wundervoll aus.
You look beautiful. Thank you.
Es hätte so wundervoll sein können.
It could have been marvelous.
Oh Charlie, das Meer ist wundervoll. Viel hübsch.
Charlie, isn't the ocean wonderful?
Eure Majestät sieht heute Abend wundervoll aus.
Your Majesty looks wonderful tonight.
Ist er nicht wundervoll?
Isn't it wonderful?
Ja, wundervoll, aber nicht, was ich bestellte.
Wonderful yes. But not what I ordered.
Sie sind wundervoll!
They're lovely!
Wundervoll, nicht wahr?
Splendid, aren't they?

Nachrichten und Publizistik

Das, was in Kopenhagen geschieht, wird jedoch alles andere als wundervoll sein, wenn das internationale Denken nicht sehr schnell wesentlich realistischer wird.
But, unless international thinking gets considerably more realistic in a hurry, what happens in Copenhagen will be anything but wonderful.

Suchen Sie vielleicht...?