Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

wholesale Englisch

Bedeutung wholesale Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch wholesale?
In einfachem Englisch erklärt

wholesale

Wholesale is the sale of a large amount of an item to other businesses.

wholesale

In a large quantity at a cheap price.

wholesale

at a wholesale price I can sell it to you wholesale on a large scale without careful discrimination I buy food wholesale the selling of goods to merchants; usually in large quantities for resale to consumers sell in large quantities (= sweeping) ignoring distinctions sweeping generalizations wholesale destruction

Übersetzungen wholesale Übersetzung

Wie übersetze ich wholesale aus Englisch?

Synonyme wholesale Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu wholesale?

Konjugation wholesale Konjugation

Wie konjugiert man wholesale in Englisch?

wholesale · Verb

Sätze wholesale Beispielsätze

Wie benutze ich wholesale in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Wholesale prices had been basically flat.
Die Großhandelspreise sind im Wesentlichen stabil.
This morning, Mr Yamaha bought 30 kilos of walnuts wholesale.
Heute Morgen kaufte Herr Yamaha 30 Kilo Walnüsse im Großhandel.

Filmuntertitel

The Monkey works in wholesale, the Owl in retail.
Der Affe arbeitet en gros, die Eule und die Bulldogge stückweise.
I sell wine, wholesale.
Ich handle mit Wein.
Our robberies are petty compared to the wholesale plunder of the nation.
Unsere Diebereien sind klein im Gegensatz zu den AuspIünderungen des volkes.
I got these wholesale.
Die hier waren im Sonderangebot.
Buffalo hunting became an organized business and degenerated into a wholesale slaughter.
Die Büffeljagd wurde zu einem organisierten Geschäft. und entwickelte sich zu einem umsatzträchtigen Gemetzel.
But after a couple weeks in L.A I sunk low enough to hang around a wholesale market where they bought a lot of their stuff, hoping I'd run into her.
Doch nach einigen Wochen in L.A. lungerte ich auf einem Großmarkt herum, wo sie viel einkauften. Ich wollte Cora wieder treffen.
I got a wholesale hardware business.
Da habe ich ein Eisenwarengeschäft en gros.
It'll be a wholesale slaughter, sir.
Wir werden niedergemetzelt.
Wholesale.
Großhandel.
I'll give you a wholesale rate and no tipping.
Mein Preis ist dafür niedriger.
He's doin' a wholesale business.
Er zieht einen Großhandel auf.
Your husband will get the job at Berlin Wholesale.
Der Herr Gemahl wird seine Stelle beim Berliner Großhandelskontor bekommen.
Wholesale.
Im Großhandel.
Mr. Sherman, I'm aware that there has been wholesale scavenging. No, up to now I overlooked it, knowing the position.
Mr. Sherman, ich habe gemerkt, dass hier im großen Stil organisiert wurde, und ich habe versucht, das zu übersehen.

Nachrichten und Publizistik

Wholesale disintegration of reef ecosystems has occurred in some places, and collapse on a worldwide scale is a real risk.
Mancherorts sind Riffe bereits gänzlich zerstört und ihre mögliche weltweite Vernichtung ist zu einer realen Bedrohung geworden.
Nor is it clear whether its aim is to pressure Sudan into changing its policy or to bring about wholesale regime change.
Ebenso wenig ist klar, ob sein Ziel darin besteht, den Sudan durch Druck zur Änderung seiner Politik zu bewegen oder einen kompletten Regimewechsel herbeizuführen.
In recent decades, mental institutions and halfway houses have been closed in a wholesale way, often in the name of reforming care.
In den letzten Jahrzehnten wurden psychiatrische und offene Anstalten massenhaft geschlossen, häufig mit der Begründung, die Betreuung zu reformieren.
But all of these limitations fell by the wayside during the wholesale deregulation of the past 15 years.
Aber während der allumfassenden Deregulierung der letzten 15 Jahre blieben sämtliche dieser Beschränkungen auf der Strecke.
This is hardly the first time I have stressed the need for wholesale debt write-downs.
Es ist nicht das erste Mal, dass ich die Notwendigkeit umfassender Schuldenabschreibungen hervorhebe.
Northern taxpayers will be forced to inject massive amounts of capital into banks, even if the authorities impose significant losses on banks' large and wholesale creditors, as well they should.
Die Steuerzahler im Norden werden gezwungen sein, enorme Summen an Kapital in Banken zu pumpen, auch wenn die Behörden den Großgläubigern der Banken zurecht erhebliche Verluste auferlegen.
I think of it as seed money for a wholesale reconfiguration of global industry.
Ich sehe das als Startkapital für eine völlige Neugestaltung der weltweiten Industrie.
The gains have been particularly strong in the distribution sectors - wholesale and retail trade - as well as in finance and real estate.
Die Zuwächse waren besonders in den Vertriebssektoren - Groß- und Einzelhandel - sowie im Finanz- und im Immobiliensektor hoch.
But German officials do not dispute the legitimacy of wholesale bond purchases for monetary-policy purposes, and that there can be circumstances that require QE.
Aber die deutschen Beamten zweifeln weder an der Legitimität umfassender Anleihenkäufe für geldpolitische Zwecke, noch daran, dass unter bestimmten Umständen auch QE erforderlich sind.
But a wholesale purchase of government bonds does not raise similar concerns.
Aber ein allgemeiner Ankauf von Staatsanleihen ist diesbezüglich unbedenklich.
They have to do the best with what they have instead of wishing they could transform their society wholesale.
Sie müssen die ihnen zur Verfügung stehenden Mittel bestmöglich einsetzen anstatt sich vorzunehmen, die Gesellschaft von Grund auf zu verändern.
Already, the Greeks and the other countries subject to special measures have been shut out of the wholesale markets, and are reliant almost entirely on the European Central Bank.
Die Griechen und die anderen Länder, die besonderen Maßnahmen unterworfen sind, sind ohnehin schon von den Wholesale-Märkten ausgeschlossen und fast vollständig auf die Liquiditätsversorgung der Europäischen Zentralbank angewiesen.
Moreover, most wholesale prices around the world remain in outright deflation.
Zudem verharren die Großhandelspreise weltweit überwiegend in einer regelrechten Deflation.
An entire academic discipline emerged out of the wholesale critique of the male tendency to create hierarchy, engage in territoriality, and be drawn to conflict.
Eine ganze akademische Disziplin ist hervorgegangen aus der Gesamtkritik an der männlichen Tendenz, Hierarchien zu bilden, sich territorial abzugrenzen und sich zu Konflikten hingezogen zu fühlen.

Suchen Sie vielleicht...?