verengte Deutsch

Sätze verengte ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich verengte nach Englisch?

Der Spalt verengte sich auf 110 Meter.

The rupture's down to 110 metres.

Wir werden diesen Schlauch benutzen, um deine Blase mit Kochsalzlösung zu füllen. Dann prüfen wir deine Harnröhre auf alle verengte Stellen.

We're going to use this scope to fill your bladder with saline, then examine your urethra for any narrow spots.

Warum sollten da verengte Stellen sein?

Why would there be a narrow spot?

Blut verengte ihren Herzmuskel.

Blood constricted her heart muscle.

Der Scan zeigte eine verengte Aortenklappe,. die wir bei einer offenen Herz-OP ersetzen.

The scan showed a narrowed aortic valve that we will replace during open-heart procedure.

Das wissen wir erst nach der Autopsie, aber verengte Pupillen, plötzliches Koma könnten auf Gift hinweisen.

We won't know until we get the autopsy, but contracted pupils, sudden coma, could indicate poison.

Diese Geeks haben eine verengte Sichtweise.

This is computer geeks looking at the war through a pinhole.

Ich weiß nur, dass eins meiner Elternteile eine verengte Hauptschlagader hatte.

I only know - That one of my parents had weakened carotid arteries.

Heute werden wir eine fetale Herzklappenrekonstruktion durchführen, um die verengte Aortenklappe zu weiten.

Today, we'll be performing a fetal aortic valvuloplasty in order to open up the narrowed aortic valve.

Verengte Pupillen.

Pupils constricted.

Diese verengte Strategie lässt sich mit der Beschaffenheit des weltweiten Leidens kaum begründen.

The nature of suffering around the world hardly justifies this narrow strategy.

Diese verengte Vorstellung der Rolle des Hochschulwesens ist etwas nie Dagewesenes.

This shrunken conception of the role of higher learning is unprecedented.