verblutete Deutsch

Sätze verblutete ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich verblutete nach Englisch?

Johnston verblutete, bevor ihn Hilfe erreichte.

Johnston bled to death before help arrived.

Tom verblutete, ehe der Krankenwagen eintraf.

Tom bled to death before the ambulance arrived.

Mein Hai hatte sich selbst vom Haken losgerissen, und der Geruch, oder vielleicht der Gestank, und wie er verblutete, machte die anderen verrückt.

My shark had torn himself from the hook and the scent, or maybe the stain it was, and him bleeding his life away drove the rest of them mad.

Und er verblutete dort, wo er lag.

Bled himself out, right there.

Er kroch in die Büsche und verblutete.

Crawled off in the bushes and bled to death.

Er verblutete.

And then he bled to death.

Innerhalb von zwölf Stunden habe ich jetzt fünf Leichen. Miller nicht mitgezählt. der starb, weil er verblutete.

In a span of twelve hours, I've got five bodies. not counting Miller. who dies because he runs out of blood.

Möchtegern-Ballerina hatte nicht das Zeug dazu, also trennte sie sich die Füße ab und verblutete.

Would-be ballet dancer didn't have the stuff, cut off her feet and bled to death.

Verblutete.

Bled to death.

Man sagt, sie hielten die arme Martha fest. und schauten ihr zu, wie sie verblutete bevor sie ihr die Kehle durschnitten.

You know, they say they held poor Martha down. and watched her bleed until she passed out, and then cut her throat.

Sie verblutete in Claudios Armen.

She bled to death in Claudio's arms.

Ich nehme an, unser junger Freund verblutete.

Well, I think the poor fellow bled out.

Timothy Cole verblutete, weil die Oberschenkelarterie durchtrennt war.

Timothy Cole bled to death of a severed femoral artery.

Die Hand am Handgelenk. Er verblutete.

Well, the hand straight off.

Das sehe ich, Lieutenant! Lieutenant Cameron verblutete in meinen Armen, Sir.

Lieutenant Cameron bled out in my arms, sir.

Also, er verblutete.

Well, he bled out.